overruns

[ארה"ב]/ˌəʊvəˈrʌnz/
[בריטניה]/ˌoʊvərˈrʌnz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לחרוג (מגבלה או טווח); להתפשט בצורה מופרזת (במיוחד דברים רעים); להשתמש ביותר זמן או כסף ממה שהתכוון.

צירופים וביטויים

cost overruns

חריגות עלות

schedule overruns

חריגות בלוח הזמנים

budget overruns

חריגות בתקציב

time overruns

חריגות בזמן

project overruns

חריגות בפרויקט

resource overruns

חריגות במשאבים

expense overruns

חריגות בהוצאות

work overruns

חריגות בעבודה

timeframe overruns

חריגות במסגרת הזמן

scope overruns

חריגות בהיקף

דוגמאות למשפטים

the project overruns the budget significantly.

הפרויקט חורג משמעותית מהתקציב.

our meeting overruns the scheduled time.

הפגישה שלנו חורגת מהזמן המתוכנן.

the construction overruns due to unexpected delays.

הבנייה חורגת בשל עיכובים בלתי צפויים.

the event overruns the planned duration.

האירוע חורג מהמשך המתוכנן.

traffic overruns during rush hour are common.

עומסי תנועה במהלך שעות השיא נפוצים.

the budget overruns have caused concern.

החריגות בתקציב גרמו לדאגה.

production overruns can affect delivery schedules.

חריגות בייצור עלולות להשפיע על לוחות הזמנים של המשלוחים.

his speech overruns the allotted time.

הנאום שלו חורג מהזמן שהוקצה.

the film overruns its original runtime by 20 minutes.

הסרט חורג מהאורך המקורי שלו ב-20 דקות.

overruns in costs can lead to project failure.

חריגות בעלויות עלולות להוביל לכישלון הפרויקט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו