burdened

[ארה"ב]/[ˈbɜːdn̩d]/
[בריטניה]/[ˈbɜːrdənd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מוּעָבָד; מוּטָעַן; מְדֻגָּן; נִתְפָּתֵח.
v. לְהַעֲמִיס בָּעוֹל; לְהַטְרִיד אוֹ לְהַדְגִיל.
adv. בְּאֹפֶן מוּעָמָס; כְּבֵד.

צירופים וביטויים

burdened with debt

מעומס בחובות

burdened heart

לב כבד

burdened shoulders

כתפיים מעומסות

burdened down

מעומס

heavily burdened

מעומס מאוד

burdened mind

נפש מעומסת

burdened spirit

רוח מעומסת

feeling burdened

מרגיש עומס

burdened by guilt

מעומס באשמה

deeply burdened

מעומס עמוקות

דוגמאות למשפטים

the company was burdened by excessive debt.

החברה הייתה מעמסה של חובות כבדים.

she felt burdened by the responsibility of caring for her aging parents.

היא הרגישה מעמסה מהאחריות לדאוג להוריה הזקנים.

he was burdened with guilt over his past actions.

הוא היה מעמסה של אשמה על מעשיו בעבר.

the project was burdened by unrealistic deadlines.

הפרויקט היה מעמסה של מועדי זמן לא ריאליים.

don't burden yourself with unnecessary worries.

אל תעמיסו על עצמכם דאגות מיותרות.

the economy is burdened by high inflation rates.

הכלכלה מעומסת על ידי שיעורי אינפלציה גבוהים.

they were burdened by a sense of impending doom.

הם היו מעמסה של תחושת חורבן מתקרב.

the system is burdened with bureaucratic red tape.

המערכת מעומסת על בירוקרטיה.

he was burdened with the task of cleaning the entire house.

הוא היה מעמסה עם המשימה לנקות את כל הבית.

the athlete was burdened by injuries throughout the season.

האתלט היה מעמסה של פציעות לאורך העונה.

the team was burdened by a losing streak.

הקבוצה הייתה מעמסה של רצף הפסדים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו