partake

[ארה"ב]/pɑː'teɪk/
[בריטניה]/pɑr'tek/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. להשתתף; לשתף; לקחת חלק ב; להיות בעל איכות מסוימת
vt. לשתף; לקחת חלק ב.
Word Forms
Pluralpartakes
Present Participlepartaking
Past Participlepartaken
Third Person Singularpartakes
Past Tensepartook

צירופים וביטויים

partake in

[השתתף ב]

partake of

[השתתף ב]

דוגמאות למשפטים

partake a meal with sb.

לאכול ארוחה עם מישהו

partake of sb.'s hospitality

[השתתף/י באדיבותו של מישהו]

Will you partake of our simple meal?

[האם תרצה/תרצי להשתתף בארוחה הפשוטה שלנו?]

Will you partake of a drink with us?

[האם תרצה/תרצי להשתתף בשתייה איתנו?]

Would you care to partake of some refreshment?

[האם תרצה/תרצי להשתתף במוזמנים?]

visitors can partake in golfing or clay pigeon shooting.

מבקרים יכולים ליהנות מגולף או מצלפים בחימר.

partake in each other's joys and sorrows

[להשתתף בשמחות ובצערים של אחד השני]

We do not only meet to share each other’s burdens,but also to partake in each other’s joys.

[אנו לא רק נפגשים כדי לחלוק את הנטלים של אחד השני,אלא גם כדי להשתתף בשמחות של אחד השני.]

דוגמאות מהעולם האמיתי

They partake of beauty to varying degrees.

הם נהנים מיופי במידות שונות.

מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Her daughters were eagerly called to partake of her joy.

הבנות שלה נקראו בהתרגשות להנות מהשמחה שלה.

מקור: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

Will you partake of a drink with us?

האם תרצה לשתות איתנו?

מקור: IELTS vocabulary example sentences

But universities live in history not outside of it and so they necessarily partake of history's tumultuous changes.

אך האוניברסיטאות חיות בהיסטוריה ולא מחוץ לה, ולכן הן בהכרח משתתפות בשינויים הסוערים של ההיסטוריה.

מקור: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

This may lead them to partake in risky or dangerous behaviors.

זה עלול להוביל אותם להשתתף בהתנהגויות מסוכנות או מסוכנות.

מקור: Psychology Mini Class

His very clothes seemed to partake of the hospitable nature of the wearer.

הבגדים שלו נראו כאילו הם משתתפים באופי המארח של הלובש.

מקור: Little Women (Bilingual Edition)

There's nothing wrong with partaking in a healty diet of human blood from a blood bank.

אין שום דבר רע בהנאה מדיאטה בריאה של דם אנושי מבנק דם.

מקור: The Vampire Diaries Season 1

Obviously not all highly intelligent people partake in these vices, but there is a real correlation.

ברור שלא כל האנשים המבריקים משתתפים במחלות הללו, אבל יש קורלציה אמיתית.

מקור: Psychology Mini Class

We want to maintain that image and the actual experience that our visitors get to partake in.

אנחנו רוצים לשמור על התדמית הזו ועל החוויה בפועל שמתיירים מקבלים להנות ממנה.

מקור: Lonely Planet Travel Guide

It's something that things in the empirical world can participate in or partake of to varying degrees.

זוהי משהו שדברים בעולם האמפירי יכולים להשתתף בו או להנות ממנו במידות שונות.

מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו