paydirt

[ארה"ב]/ˈpeɪdɜːt/
[בריטניה]/ˈpeɪdɜrt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

phr. הצלחה פתאומית; להכות עשיר

צירופים וביטויים

paydirt discovery

מציאת אוצר

paydirt mining

כרייה של אוצר

paydirt prospecting

חיפוש אוצר

paydirt yield

תפוקת אוצר

paydirt find

מציאת אוצר

paydirt claim

תביעה על אוצר

paydirt sample

דגימת אוצר

paydirt value

ערך של אוצר

paydirt analysis

ניתוח אוצר

paydirt rewards

פרסי אוצר

דוגמאות למשפטים

finding that hidden treasure was pure paydirt.

מציאת אוצר חבוי היה שווה זהב.

the new mining site turned out to be paydirt for the company.

אתר הכרייה החדש התגלה כמשתלם עבור החברה.

after years of searching, they finally struck paydirt.

אחרי שנים של חיפוש, הם סוף סוף מצאו את ה"משתלם".

the investment in the startup proved to be paydirt.

ההשקעה בסטארט-אפ התבררה כמשתלמת.

her discovery of the rare artifact was paydirt for the museum.

הגילוי שלה של החפץ הנדיר היה משתלם עבור המוזיאון.

his latest book became paydirt, selling millions of copies.

הספר האחרון שלו הפך למשתלם, ומכר מיליוני עותקים.

that marketing strategy turned out to be paydirt for the brand.

אסטרטגיית השיווק הזו התבררה כמשתלמת עבור המותג.

winning the lottery was a stroke of paydirt for her.

זכייה בלוטו הייתה עבורה משתלמת.

they finally found paydirt after years of hard work.

הם סוף סוף מצאו את ה"משתלם" אחרי שנים של עבודה קשה.

the research yielded paydirt in terms of new discoveries.

המחקר הניב משתלם מבחינת גילויים חדשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו