treasure

[ארה"ב]/'treʒə/
[בריטניה]/'trɛʒɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עושר, רכוש, פריטים יקרים
vt. להעריך מאוד; להוקיר
Word Forms
Pluraltreasures
Past Tensetreasured
Present Participletreasuring
Third Person Singulartreasures
Past Participletreasured

צירופים וביטויים

buried treasure

אוצר קבור

treasure map

מפת אוצר

hidden treasure

אוצר חבוי

treasure hunt

ציד אוצרות

priceless treasure

אוצר בלום

sunken treasure

אוצר טבוע

treasure chest

שידת אוצרות

pirate treasure

אוצר פיראטים

treasure trove

מאגר אוצרות

legendary treasure

אוצר אגדי

treasure house

בית אוצרות

treasure up

אוצר למעלה

treasure hunter

צייד אוצרות

דוגמאות למשפטים

a treasure of inestimable value.

אוצר בעל ערך בלתי נתפס

the museum's mazy treasure house.

הבית העתיקים המפותל של המוזיאון.

treasure sth. up in one's memory

לשמור משהו בזיכרון

I treasure your friendship.

אני מעריך את ידידותך.

We treasure our freedom.

אנחנו מעריכים את החופש שלנו.

your book is a treasure trove of unspeakable delights.

הספר שלך הוא מחסן אוצרות של תענוגות מדהימים.

the salvaging of treasure from wrecks.

הצלת אוצרות מהריסות.

treasure manpower and material resources

אוצר כוח אדם ומשאבים חומריים

Xi’an is an ancient city full of treasures and saintly relics.

שיאן היא עיר עתיקה מלאה באוצרות ושרידים קדושים.

the island is treasured by walkers and conservationists.

האי מוערך על ידי מטיילים ושומרי טבע.

They burred their treasure under the ground.

הם החביאו את האוצר שלהם מתחת לאדמה.

The treasure dug out of the earth was a box of gold coins.

האוצר שנחפר מהאדמה היה קופסה של מטבעות זהב.

I certainly treasure the friendship between us very much.

אני בהחלט מעריך מאוד את החברות בינינו.

He likes to treasure up stamps.

הוא אוהב לשמור בולים.

he was desolated by the deaths of his treasured friends.

הוא נחרד ממותם של חבריו היקרים

what other treasures remain sight unseen?.

אילו אוצרות אחרים נשארו לא נראים?

The Arabian Nights and Treasure lsland are romances.

לילות ערב השריפה ואי האוצרות הם רומנים.

She treasured the painted likeness of her son.

היא מעריכה את הדימוי הצבוע של בנה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He called the cave a " scientific treasure" .

הוא כינה את המערה "אוצר מדעי".

מקור: VOA Special English: World

Treasure your youth and the university experience before you.

העריכו את נעורכם ואת חווית האוניברסיטה לפניכם.

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Best of all, it gives me treasure.

הכי טוב מכל, זה נותן לי אוצר.

מקור: The Growth History of a Little Princess

She called the glacier a national treasure.

היא כינתה את קרחון "אוצר לאומי".

מקור: VOA Special August 2023 Collection

A treasure hunt is when you look for hidden treasure, Rolly.

חיפוש אוצר הוא כאשר אתם מחפשים אוצר נסתר, רוֹלִי.

מקור: Hi! Dog Teacher (Video Version)

It is a true treasure of Texas, and the larger United States.

זה אוצר אמיתי של טקסס ושל ארצות הברית הגדולה יותר.

מקור: National Parks of the United States

But to this German startup, our trash is their treasure.

אבל עבור סטארט-אפ גרמני זה, הזבל שלנו הוא האוצר שלהם.

מקור: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Dreams of finding lost treasure almost came true recently.

חלומות על מציאת אוצר אבוד כמעט התגשמו לאחרונה.

מקור: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Nepal is also rich in historical and cultural treasures.

נפאל עשירה גם בהיסטוריה ובהיסטוריה ותרבות.

מקור: Creative Cloud Travel

These empty caches distract rivals from their real treasure.

מטמון ריק אלה מסיחים את תשומת הלב של יריבים מהאוצר האמיתי שלהם.

מקור: Kurzgesagt science animation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו