perceptually

[ארה"ב]/[pəˈsept(ə)lɪ]/
[בריטניה]/[pərˈsept(ə)lɪ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. ביחס ל תפיסה; בנוגע לתפיסה.; בצורה המבוססת או הקשורה לתפיסה.

צירופים וביטויים

perceptually similar

מה שהעין רואה דומה

perceptually distinct

מה שהעין רואה שונה

perceptually altered

מה שהעין רואה שונה

perceptually driven

מה שהעין רואה מונע

perceptually based

מה שהעין רואה מבוסס

perceptually influenced

מה שהעין רואה משפיע

perceptually processed

מה שהעין רואה מעיבד

perceptually organized

מה שהעין רואה מארגן

perceptually relevant

מה שהעין רואה רלוונטי

perceptually impaired

מה שהעין רואה מוגדר

דוגמאות למשפטים

the artist used color to create a visually arresting scene, perceptually guiding the viewer's eye.

האמן השתמש בцвет כדי ליצור סצנה חזותית מרגשת, המניעה את עין הצופה באופן תפיסתי.

perceptually, the room felt much larger than its actual dimensions due to the clever use of mirrors.

באופן תפיסתי, החדר הרגיש גדול בהרבה ממידותיו האמיתיות בזכות השימוש החכם בกระจורות.

the study investigated how different lighting conditions perceptually affect the perceived warmth of a color.

המחקר חקר כיצד התנאים השונים של תאורה משפיעים באופן תפיסתי על החום שנחשים צבע.

the illusion challenged our perceptually held assumptions about depth and perspective.

ההשלכה האופטית התמודדה עם ההנחות התפיסתיות שלנו על עומק ופרספקטיבה.

the speaker's tone and body language perceptually conveyed a sense of confidence and authority.

הטון והلغת הגוף של הדובר העבירו באופן תפיסתי תחושת אמון וסמכות.

perceptually, the music evoked feelings of nostalgia and longing for the past.

באופן תפיסתי, המוזיקה הרגישה תחושת נостלגיה ותפילה על העבר.

the design aimed to create a perceptually calming environment using soft colors and natural materials.

העיצוב הוקם כדי ליצור סביבה מרגיעה באופן תפיסתי באמצעות צבעים רכים וمواد טבעיות.

the software analyzes data to identify perceptually distinct clusters of consumer preferences.

הبرنامج מenganalyze נתונים כדי לזהות קבוצות שונות באופן תפיסתי של העדפות צרכנים.

perceptually, the texture of the fabric felt smooth and luxurious to the touch.

באופן תפיסתי, טקסטורת המבושם הרגישה חלקה ורפואית לגישה.

the experiment measured how perceptually similar two colors appeared to different individuals.

הניסוי מדד כמה צבעים נראים דומים באופן תפיסתי ליצורים שונים.

the architect sought to create a space that was perceptually open and inviting.

האדריכל חיפש ליצור מקום שמתפתח באופן תפיסתי ומרגיש מוזמן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו