permanently

[ארה"ב]/'pə:mənəntli/
[בריטניה]/ˈpə..mənəntlɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שהיא נמשכת ונשארת; בדרך שנשארת ללא שינוי במשך זמן רב.

דוגמאות למשפטים

a noisy job could permanently impair their hearing.

עבודה רועשת עלולה לפגוע באופן קבוע בשמיעה שלהם.

a patient who was permanently unconscious and insensate.

חולה שנשאר במצב של אובדן הכרה מוחלט וחוסר תחושה.

Male workers were made permanently sterile by this pesticide.

עובדים זכרים הפכו לסטריליים לצמיתות על ידי קוטיל זה.

The accident left him permanently scarred.

התאונה הותירה בו צלקות קבועות.

We've got all the information permanently on tap on a computer.

יש לנו את כל המידע באופן קבוע זמין במחשב.

The ship is now permanently moored on the Thames in London.

הספינה כעת עוגנת לצמיתות על התמזה בלונדון.

His radio is permanently tuned to Radio 1.

הדיוויין שלו מכוון לצמיתות לתחנת רדיו 1.

[as adj. depilated]his permanently depilated and tattooed skull.

[כתוספת, מגולח] הגולגולת שלו המגולחת והמקושטת בצמיות.

There is no body of significant information establishing the effectiveness of the tweezer epilator to permanently remove hair.

אין גוף מידע משמעותי המאשר את היעילות של מכשיר הסרת השיער בצבת להסרת שיער לצמיתות.

Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.

מוצר המיועד לגרוטאה צריך להיות מסומן באופן מובחן וקבוע, או בשליטה חיובית, עד לביטול פיזי.

2035 a duplicate set of fire control plan not permanently stored in a prominently marked weathertight enclosure outside the deck house.

2035 סט כפול של תוכנית כיבוי אש שאינו מאוחסן באופן קבוע במתקן אטום למים המסומן בבירור מחוץ לבית המקורה.

While the market value of a shiftable capital good may exceed its reproduction cost temporarily, the value of capital, in a particular location, can remain permanently below its reproduction cost.

בעוד ששווי השוק של מוצר הון שניתן להעברה עשוי לעלות על עלות ההפקה שלו באופן זמני, ערך ההון, במיקום מסוים, יכול להישאר נמוך באופן קבוע מעלות ההפקה שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו