pharisees

[ארה"ב]/[ˈfɑːriːz]/
[בריטניה]/[ˈfɑːrɪz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קבוצה יהודית או בית מחקר ששגשגו במהלך המאה הראשונה לספירה; חבר בקבוצה זו; (בתנ"ך) חבר קבוצה יהודית שהייתה מתנגדת לישו"ע ולתומIDEו.

צירופים וביטויים

criticizing the pharisees

מתנגדים לפְּרוֹסִיסִים

like the pharisees

כמו הפרושים

condemning pharisees

מכובדים את הפרושים

hypocritical pharisees

פרושים חסרי אמת

pharisees' teachings

ההוראות של הפרושים

rejecting pharisees

מזהים את הפרושים

opposing pharisees

מתנגדים לפרושים

pharisees argued

הפרושים התנהלו

pharisees believed

הפרושים האמינו

among pharisees

בין הפרושים

דוגמאות למשפטים

the pharisees often criticized jesus for healing on the sabbath.

הפאריסים ביקשו לעתים קרובות את ישו על רפואתו ביום השבת.

jesus challenged the pharisees' rigid interpretation of the law.

ישו קרא ל挑戰 את ההבנה הקשיחה של הפאריסים לחוק.

many pharisees prioritized outward appearance over inner righteousness.

רבים מהפאריסים העדיפו הופעה חיצונית על צדיקות פנימית.

the pharisees questioned jesus' authority and origins.

הפאריסים שאלו על סמכותו ומקורותיו של ישו.

jesus condemned the pharisees' hypocrisy and self-importance.

ישו גזר על חוסר האמת והאגו של הפאריסים.

some pharisees secretly admired jesus' teachings.

חלק מהפאריסים העריכו בסתר את ההוראות של ישו.

the pharisees plotted to eliminate jesus from their midst.

הפאריסים תכננו להוריד את ישו מקרבם.

jesus warned the pharisees about their impending judgment.

ישו אזהרה לפאריסים על הัดפונם הנearing.

the pharisees were a prominent group among the jewish leaders.

הפאריסים היו קבוצה מובילה בין הقيادة היהודית.

jesus rebuked the pharisees for their lack of compassion.

ישו קרא לפאריסים על חוסר הע감 שלהם.

the pharisees adhered strictly to jewish traditions and customs.

הפאריסים נצמדו строго למנהגים ומסורות יהודיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו