pitching

[ארה"ב]/'pɪtʃɪŋ/
[בריטניה]/'pɪtʃɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הנחת אבנים על הקרקע; מעשה של מטיל המשלח את הכדור
adj. משופע או תלול
v. החלת אספלט; זריקה; קביעת הטון; גרימת הטיה
Word Forms
Present Participlepitching
Pluralpitchings

צירופים וביטויים

pitching technique

טכניקת זריקה

pitching skills

כישורי זריקה

pitching moment

רגע הזריקה

pitching angle

זווית הזריקה

pitching machine

מכונת זריקה

דוגמאות למשפטים

He was pitching the ball.

הוא הטיל את הכדור.

Your pitching is off today.

ההטלה שלך לא טובה היום.

the little steamer pressed on, pitching gently.

הספינה הקטנה המשיכה קדימה, מטילה בעדינות.

a Land Rover came pitching round the hillside.

לנד רובר הגיע וטיל בעקבות הגבעה.

He assured me that it really happened, but I reckon he was just pitching me a line.

הבטיח לי שזה באמת קרה, אבל אני חושב שהוא פשוט ניסה לעבוד עליי.

Researchers can precisely measure previously unquantifiable aspects of pitching—everything from the angular velocity of the arm at the shoulder joint to tension on the knees and elbows.

חוקרים יכולים למדוד במדויק היבטים של הטלה שלא ניתן היה למדוד אותם בעבר - הכל החל ממהירות הזוויתית של הזרוע במפרק הכתף ועד למתח בברכיים ובמרפקים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He hurt his shoulder pitching in college.

הוא פגע בכתפו כשדילג בלימודים.

מקור: Modern Family - Season 07

That's the new piece of his agenda that he was pitching.

זה החלק החדש של סדר היום שלו שדיבר עליו.

מקור: NPR News May 2021 Compilation

The business owner showed real oomph in her presentation when she was pitching the idea.

בעלת העסק הראתה הרבה כוח בהצגה שלה כשהיא הציגה את הרעיון.

מקור: BBC Authentic English

And it's about pitching it up, as you said, and pitching it out. - Right.

וזה עניין של להעלות את זה, כפי שאמרת, ולהציג אותו החוצה. - נכון.

מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

So, corporate is pitching creative ideas now?

אז, הארגון הראשי מציג כעת רעיונות יצירתיים?

מקור: Modern Family - Season 07

Yes. - So I'd love to hear the story of Maria Bello pitching you the movie.

כן. - אז אשמח לשמוע את הסיפור של מריה בלו שמציגה לך את הסרט.

מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Nobody makes billions of dollars pitching underhand.

אף אחד לא עושה מיליארדי דולרים תוך כדי דילוג מתחת ליד.

מקור: Billions Season 1

The Nautilus lay motionless, neither rolling nor pitching.

הנאוטילוס שכבה ללא תנועה, לא התגלגל ולא דילג.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

You're now just like pitching the second movie.

אתה עכשיו בדיוק כמו שמציגים את הסרט השני.

מקור: Selected Film and Television News

Are they pitching you an idea or vice versa?

האם הם מציגים לך רעיון או להיפך?

מקור: Connection Magazine

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו