presumptions

[ארה"ב]/prɪˈzʌmpʃənz/
[בריטניה]/prɪˈzʌmpʃənz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הנחות שנעשו ללא הוכחה; אמונות או דעות המבוססות על עקרונות סבירים; מסקנות משפטיות; חוצפה או נועזות

צירופים וביטויים

legal presumptions

הנחות משפטיות

presumptions of innocence

הנחה של חפות

presumptions of fact

הנחות של עובדות

presumptions of law

הנחות של חוק

strong presumptions

הנחות חזקות

rebuttable presumptions

הנחות ניתנות להוכחה

presumptions against

הנחות נגד

presumptions of correctness

הנחות של נכונות

presumptions of reliability

הנחות של אמינות

presumptions in favor

הנחות לטובת

דוגמאות למשפטים

his presumptions about her abilities were unfounded.

ההנחות שלו לגבי היכולות שלה היו שגויות.

presumptions can lead to misunderstandings in communication.

הנחות יכולות להוביל לאי הבנות בתקשורת.

we should challenge our presumptions before making decisions.

עלינו לאתגר את ההנחות שלנו לפני קבלת החלטות.

her presumptions about the project were proven incorrect.

ההנחות שלה לגבי הפרויקט הוכחו כשגויות.

presumptions based on stereotypes can be harmful.

הנחות המבוססות על סטריאוטיפים עלולות להיות מזיקות.

he made presumptions about my intentions without asking.

הוא עשה הנחות לגבי הכוונות שלי בלי לשאול.

it's important to recognize our own presumptions.

חשוב להכיר בהנחות שלנו.

her presumptions about the weather were proven wrong.

ההנחות שלה לגבי מזג האוויר הוכחו כשגויות.

presumptions can cloud our judgment in critical situations.

הנחות עלולות להעמיע את שיקול הדעת שלנו במצבים קריטיים.

we should not make presumptions without sufficient evidence.

אסור לנו לעשות הנחות בלי מספיק הוכחות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו