It was presumptuous of him to take charge.
היה יהיר מצדו להשתלט.
It is too presumptuous of him to do so.
זה יהיר מדי ממנו לעשות זאת.
I hope I won't be considered presumptuous if I offer some advice.
אני מקווה שלא יחשבו עליי כיהיר אם אציע כמה עצות.
It's presumptuous to assume you know what's best for everyone.
זה יהיר להניח שאתה יודע מה הכי טוב עבור כולם.
She made a presumptuous comment about his personal life.
היא עשתה הערה יהירה על חייו האישיים.
It would be presumptuous to think you can solve this problem easily.
זה יהיה יהיר לחשוב שתוכל לפתור את הבעיה הזאת בקלות.
He had a presumptuous attitude towards his boss.
היתה לו גישה יהירה כלפי הבוס שלו.
She was criticized for her presumptuous behavior at the meeting.
היא ספגה ביקורת על התנהגותה היהירה בפגישה.
It's presumptuous to speak on behalf of others without their permission.
זה יהיר לדבר בשם אחרים בלי רשותם.
He made a presumptuous assumption about her intentions.
הוא עשה הנחה יהירה לגבי כוונותיה.
She felt it was presumptuous to ask for a promotion after only a month in the job.
היא הרגישה שזה יהיר לבקש קידום אחרי רק חודש בעבודה.
The newcomer's presumptuous behavior offended some of the long-time employees.
ההתנהגות היהירה של המתחיל הסתכסכה עם חלק מהעובדים הוותיקים.
It's presumptuous to think you can predict the outcome of the experiment with such certainty.
זה יהיר לחשוב שתוכל לחזות את תוצאות הניסוי בוודאות כזו.
It was presumptuous of him to take charge.
היה יהיר מצדו להשתלט.
It is too presumptuous of him to do so.
זה יהיר מדי ממנו לעשות זאת.
I hope I won't be considered presumptuous if I offer some advice.
אני מקווה שלא יחשבו עליי כיהיר אם אציע כמה עצות.
It's presumptuous to assume you know what's best for everyone.
זה יהיר להניח שאתה יודע מה הכי טוב עבור כולם.
She made a presumptuous comment about his personal life.
היא עשתה הערה יהירה על חייו האישיים.
It would be presumptuous to think you can solve this problem easily.
זה יהיה יהיר לחשוב שתוכל לפתור את הבעיה הזאת בקלות.
He had a presumptuous attitude towards his boss.
היתה לו גישה יהירה כלפי הבוס שלו.
She was criticized for her presumptuous behavior at the meeting.
היא ספגה ביקורת על התנהגותה היהירה בפגישה.
It's presumptuous to speak on behalf of others without their permission.
זה יהיר לדבר בשם אחרים בלי רשותם.
He made a presumptuous assumption about her intentions.
הוא עשה הנחה יהירה לגבי כוונותיה.
She felt it was presumptuous to ask for a promotion after only a month in the job.
היא הרגישה שזה יהיר לבקש קידום אחרי רק חודש בעבודה.
The newcomer's presumptuous behavior offended some of the long-time employees.
ההתנהגות היהירה של המתחיל הסתכסכה עם חלק מהעובדים הוותיקים.
It's presumptuous to think you can predict the outcome of the experiment with such certainty.
זה יהיר לחשוב שתוכל לחזות את תוצאות הניסוי בוודאות כזו.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו