qualified

[ארה"ב]/ˈkwɒlɪfaɪd/
[בריטניה]/ˈkwɑːlɪfaɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל הכישורים, הידע או הניסיון הנדרשים; מוגבל; לא שלם.
Word Forms
Past Participlequalified
Past Tensequalified

צירופים וביטויים

well-qualified

מתאים

qualified for

מתאים ל

qualified personnel

כוח אדם מוסמך

qualified teachers

מורים מוסמכים

qualified as

מוסמך כ

qualified candidate

מועמד מוסמך

qualified person

אדם מוסמך

qualified certificate

תעודת הסמכה

qualified accountant

רואה חשבון מוסמך

דוגמאות למשפטים

a qualified gas fitter.

מתקין גז מוסמך.

a haemorrhage of highly qualified teachers.

דימום של מורים מיומנים מאוד.

I'm not qualified to write on the subject.

אני לא מתאים לכתוב על הנושא.

a fully qualified doctor

רופא מוסמך לחלוטין.

a qualified plan for expansion.

תוכנית מוסמכת להרחבה.

Are you qualified to doctor?

האם אתה מתאים להיות רופא?

She gave qualified agreement.

היא הביעה הסכמה מוסמכת.

She qualified as a doctor this year.

היא התמחתה כרופאה השנה.

extend credit to qualified purchasers.

להרחיב אשראי לקונים מוסמכים.

Jane is well qualified for this teaching job.

ג'יין מתאימה היטב למשרת ההוראה הזו.

There will soon be a shortfall in supply of qualified young people.

בקרוב תהיה מחסור באספקה של צעירים מוסמכים.

the propositions have been qualified as heretical.

ההצעות סווגו ככפירות.

A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary.

מהנדס תעתיק מוסמך לא בהכרח מזכיר מיומן

qualified in the time trials to start on the pole.

מוסמך בניסויי זמן להתחיל על העמדה.

We all account him a qualified teacher.

כולנו מחשיבים אותו כמורה מוסמך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But I'm otherwise qualified to be here.

אבל אני כשיר אחרת להיות כאן.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

" Sixteen years old and not even fully qualified yet? "

"סิบ ושש שנים ולא אפויים מספיק?

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

478. Qualified quality and adequate quantity are equally important.

478. איכות מוסמכת וכמות מספקת חשובות באותה מידה.

מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Many qualified wizards have difficulty with it.”

למכשפים רבים מיומנים קשה עם זה.

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

In fact, I don't think there's ever been someone so qualified to hold this office.

למעשה, אני לא חושב שהיה מישהו כל כך כשיר להחזיק במשרה הזאת.

מקור: NPR News June 2016 Compilation

I am sure that I am qualified for it.

אני בטוח שאני כשיר לכך.

מקור: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

The centre has a lot of reference materials and staff qualified to give guidance on a one-to-one basis.

למרכז יש הרבה חומרים להתייחסות וצוות מוסמך לתת הדרכה ביחס אישי.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

Humans for sure aren't qualified for aquatic living.

בני אדם בטח לא כשירים לחיים ימיים.

מקור: If there is a if.

How are we not qualified for anything?

איך אנחנו לא כשירים לשום דבר?

מקור: Young Sheldon Season 5

She's obviously qualified to make such a diagnosis.

ברור שהיא כשירה לעשות אבחנה כזו.

מקור: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו