quilted

[ארה"ב]/ˈkwɪltɪd/
[בריטניה]/'kwɪltɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מלא או מרופד בחומר רך בין לבין
v. נתפר יחד; תפור.
Word Forms
Past Participlequilted

צירופים וביטויים

quilted fabric

בד קילט

quilted blanket

שמיכת מצעים

quilted jacket

ז'קט קילט

quilted pattern

דוגמת קילט

quilted stockings

גרביונים קילט

דוגמאות למשפטים

a blue quilted jacket.

ז'קט מחוספס כחול

she sank on to the quilted bench.

היא שקעה על הספסל המרופד

The bedcover was quilted in a flower design.

השמיכה הייתה משובצת בעיצוב פרחים.

a quilted cover for added comfort

כיסוי מרופד לנוחות נוספת

GN20-1A blanketry wewing closer(single line )adopts single line architrave sewing, suitable for blanketry, quilted stockings, childishness sewing use.

GN20-1A blanketry wewing closer(single line )adopts single line architrave sewing, suitable for blanketry, quilted stockings, childishness sewing use.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But basically, they call it quilted, toilet paper or they might call it something like two-ply.

בעיקרון, הם קוראים לזה נייר טואלט מרופד או שהם עשויים לקרוא לזה משהו כמו דו-שכבתי.

מקור: Your English coach Stefanie

So the kind that's like a blanket, we call it quilted, okay.

אז הסוג כמו שמיכה, אנחנו קוראים לזה מרופד, בסדר.

מקור: Your English coach Stefanie

The Leather Loop comes in a soft, quilted leather that conceals magnets for fastening and adjustment.

רצועת העור מגיעה בעור מרופד רך שמסתיר מגנטים לחיבור והתאמה.

מקור: Apple Watch

" I will hunt today, " Roose Bolton announced as Qyburn helped him into a quilted jerkin.

"אני אצוד היום," הודיע רוז בולטון כשאייברן עזר לו ללבוש ג'רקין מרופד.

מקור: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The interior was upholstered in quilted gray chenille.

הפנים ריפדו בבטני אפור מרופד.

מקור: Goodbye, My Love (Part 2)

That's what happened to me with quilted toilet paper.

זה מה שקרה לי עם נייר טואלט מרופד.

מקור: Young Sheldon Season 1

She wore a dressing gown of quilted black satin, holding it close under her chin.

היא לבשה גלימה מבד סאטן שחור מרופד, תוך שהיא מחזיקה אותה קרוב מתחת לסנטר שלה.

מקור: The Sound and the Fury

Equally well fed were the drivers in quilted coats and buttons on their backs, porters, servant girls, etc.

באופן שווה, שבעו היטב הנהגים במעילים מרופפים וכפתורים על גבם, נושאים, שירותות, וכו'.

מקור: Resurrection

But the company has no plans to use the site to sell tweed suits for women or quilted leather handbags, with each costing more than $4,300.

אבל לחברה אין תוכניות להשתמש באתר כדי למכור חליפות צמר לנשים או תיקי עור מרופטים, כאשר כל אחד מהם עולה על 4,300 דולר.

מקור: VOA Slow English - Business

They had been pieced by Grandma Dee and then Big Dee and me had hung them on the quilt frames on the front porch and quilted them.

הם היו חתוכים על ידי סבתא די ואז ביג די ואני תלהנו אותם על מסגרות השמיכות על המרפסת הקדמית ותפרנו אותם.

מקור: Advanced English Third Edition

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו