raids

[ארה"ב]/[reɪdz]/
[בריטניה]/[reɪdz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תקיפה פתאומית, בדרך כלל על בניין או מקום, על ידי קבוצת חיילים או שוטרים; סדרת מצודות.
v. לבצע מצודה או מצודות; לתקוף מקום בפתאומיות ובאלימות.

צירופים וביטויים

police raids

Hebrew_translation

dawn raids

Hebrew_translation

surprise raids

Hebrew_translation

house raids

Hebrew_translation

conducted raids

Hebrew_translation

repeated raids

Hebrew_translation

avoid raids

Hebrew_translation

planning raids

Hebrew_translation

raid sites

Hebrew_translation

recent raids

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

police conducted surprise raids on several suspected drug houses.

שוטרים ערכו פשיטות פתעוניות על מספר בתים שנחשדו בהפצת סמים.

the team planned coordinated raids to disrupt the criminal network.

הצוות תכנן פשיטות מתואמות כדי לשבש את הרשת הפלילית.

early morning raids targeted businesses suspected of tax evasion.

פשיטות בשעות הבוקר המוקדמות כוונו לעסקים שנחשדו בהעלמת מס.

the military launched raids against enemy positions in the mountains.

הצבא השיק פשיטות נגד עמדות אויב בהרים.

frequent raids by customs officials seized smuggled goods.

פשיטות תכופות של פקידי מכס הוחרמו סחורות מבריחות.

the investigation led to a series of successful raids and arrests.

החקירה הובילה לסדרה של פשיטות ועיקולים מוצלחים.

the government authorized the raids following a lengthy investigation.

הממשלה אישרה את הפשיטות לאחר חקירה ארוכה.

news reports detailed the aftermath of the warehouse raids.

דיווחים חדשותיים פרטו על שארית הפעולה של הפשיטות במחסנים.

the activists condemned the police raids as excessive force.

הפעילים גינו את הפשיטות של המשטרה כאמצעי כוח מופרז.

the software detected unusual activity, triggering security raids.

התוכנה זיהתה פעילות חריגה, מה שהוביל לפשיטות אבטחה.

the company faced multiple raids related to intellectual property theft.

החברה התמודדה עם מספר פשיטות הקשורות לגניבת קניין רוחני.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו