railed

[ארה"ב]/[ˈreɪld]/
[בריטניה]/[ˈreɪld]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להביע אי הסכמה חריפה או ביקורת; להתלונן בעצבנות; להתקין או להתאים עם מסילה.
adj. הקשור או מצויד במסילה.

צירופים וביטויים

railed against

התמרמר על

railed on

התמרמר

railed bitterly

התמרמר בעצב

railed loudly

התמרמר בקול רם

railing against

התמרמרות על

railed vehemently

התמרמר בעוצמה

railed off

התמרמר והרחיק

railed fence

גדר משמרת

railed strongly

התמרמר בחזקה

railed support

תמיכה בהתמרמרות

דוגמאות למשפטים

the train railed through the countryside at a high speed.

הרכבת נסעה במהירות גבוהה דרך הכפר.

we railed against the unfair policies implemented by the government.

התלוננו על המדיניות הלא הוגנת שהממשלה יישמה.

the speaker railed against the corruption within the organization.

הדובר התלונן על השחיתות בתוך הארגון.

the old balcony was railed with a decorative iron fence.

המרפסת הישנה הייתה מוקפת בגדר ברזל דקורטיבית.

the protesters railed at the lack of progress on environmental issues.

המחאות התלוננו על חוסר ההתקדמות בנושאים סביבתיים.

the bridge was railed on either side to prevent accidents.

הגשר היה מוקף משני צדדיו בגדרות כדי למנוע תאונות.

he railed against the system, believing it was inherently flawed.

הוא התלונן על המערכת, מתוך אמונה שהיא פגומה במהותה.

the stadium was railed off to control the crowd during the concert.

האצטדיון הוקף כדי לשלוט בקהל במהלך ההופעה.

the company railed against the competitor's aggressive marketing tactics.

החברה התלוננה על הטקטיקות השיווקיות התוקפניות של המתחרה.

the path was railed with a sturdy wooden barrier for safety.

הדרך הייתה מוקפת במחסום עץ יציב לבטיחות.

she railed against the injustice she witnessed in the court.

היא התלוננה על חוסר הצדק שהיא ראתה בבית המשפט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו