fence

[ארה"ב]/fens/
[בריטניה]/fens/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מחסום, בדרך כלל עשוי מעץ או מתכת, המשמש לסגור אזור, בדרך כלל בחוץ; קיר או מבנה המשרת כגבול
vt. להקיף או להגן עם מחסום
vt. & vi. להגן, להדוף או לתמרן בכישרון
vi. לעסוק בספורט של סיף
Word Forms
Third Person Singularfences
Past Participlefenced
Present Participlefencing
Past Tensefenced
Pluralfences

צירופים וביטויים

wooden fence

גדר עץ

white picket fence

גדר לבנה עם שערים

chain-link fence

גדר שרשרת

barbed wire fence

גדר תיל עם קוצים

over the fence

מעל הגדר

on the fence

על הגדר

fence in

גדר ב

fence with

גדר עם

chain link fence

גדר שרשרת

on one's fence

על הגדר של מישהו

wire fence

גדר תיל

back fence

גדר אחורית

electric fence

גדר חשמלית

fence post

עמודי גדר

bamboo fence

גדר במבוק

rail fence

גדר מסילתית

דוגמאות למשפטים

There was a fence around the yard.

היה גדר סביב החצר.

a fence of wire netting

גדר של רשת תיל

The fence kept the dog in the yard.

הגדר שמרה על הכלב בחצר.

The fence surrounds the school.

הגדר מקיפה את בית הספר.

They put a fence around the garden.

הם הקימו גדר סביב הגינה.

Farmers fence their fields.

חקלאים מגדרים את השדות שלהם.

the airport perimeter fence

גדר היקף שדה התעופה

a fenced-off back lot.

חלקת קרקע אחורית מגודרת.

These two fences intersect at the creek.

שתי הגדרות אלה מצטלבות בנחל.

The cattle are well fenced out.

הבקר מגודרים היטב.

a fence that screens the alley;

גדר שמסתירה את הסמטה;

The fence post was twined by vines.

עמודי הגדר היו עטופים בשיחים.

The yard is fenced around.

החצר מגודרת.

The fence was held up by wooden posts.

הגדר נתמכה בעמודי עץ.

The fence was strengthened with wire.

הגדר הוחזקה בעזרת חוטי תיל.

The horse took that last fence well.

הסוס עבר את המכשול האחרון היטב.

a garden fenced in by shrubbery;

גינה המוקפת שיחים;

a fence divides off the western side of the garden.

גדר מחלקת את הצד המערבי של הגינה.

a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.

שיפוט מוקף בספקות מלומדים מתאימים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And we want to actually remove the fence.

אנו רוצים להסיר את הגדר.

מקור: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Trying to cut the newly erected fence could mean five years.

ניסיון לחתוך את הגדר החדשה שהוקמה עלול להוביל לחמש שנים.

מקור: VOA Standard September 2015 Collection

Today I can paint the fence, I say.

היום אני יכול לצבוע את הגדר, אני אומר.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

It's an invisible fence for your dog.

זוהי גדר בלתי נראית לכלב שלך.

מקור: Christmas hahaha

Others have built electric fences around their homes.

אחרים בנו גדרות חשמליות סביב בתיהם.

מקור: VOA Special English: World

It allows a deer to jump a fence.

זה מאפשר לאייל לקפוץ מעל גדר.

מקור: Jurassic Fight Club

That Saturday, Tom's aunt made him paint the fence.

במוצאי שבת ההוא, דודתו של טום גרמה לו לצבוע את הגדר.

מקור: Bedtime stories for children

What a way to end a week, what a need to mend a fence.

איזו דרך לסיים שבוע, איזו צורך לתקן גדר.

מקור: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Victor's team install beehive fences to protect farmers' crops.

צוות של ויקטור מתקין גדרות דבורים כדי להגן על יבול החקלאים.

מקור: 6 Minute English

I've got K-9 teams working the exterior fence.

יש לי צוותי K-9 שעובדים על הגדר החיצונית.

מקור: Leverage

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו