reed

[ארה"ב]/riːd/
[בריטניה]/rid/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קנה\nקנה\nקנה\nקנה\nvt. מכסה בקנים; מקשט בקנים
Word Forms
Present Participlereeding
Pluralreeds

צירופים וביטויים

rustling reeds

שרביטות רוחשות

reed bed

מיטת סוף

tall reeds

שרביטות גבוהות

swaying reeds

שרביטות מתנודדות

reed valve

שסתום קנה

reed switch

מתג קנה

reed pipe

צינור קנה

reed flute cave

מערת חלילית קנה

john reed

ג'ון ריד

דוגמאות למשפטים

clumps of reed and grass.

אשכולות של סוף ודשא.

reed for making baskets.

סוף לייצור סלים.

the jurors were mere reeds in the wind .

החברים בחבר המושבעים היו רק קנה רשויות ברוח.

reed buntings preened at the pool's edge.

נדבכים של חיטה קישטו את שפת הבריכה.

Oaks may fall when reeds stand the storm.

אלונים עשויים ליפול כאשר סוף שורד את הסערה.

One of either Paddyfield Warbler A. agricola or Manchurian Reed Warbler A. tangorum.

אחד או מלישיית שרלטית A. agricola או שרלטית סוף מנצ'וריאן A. tangorum.

Reed worked so well that they doubled his wages.

סוף עבד כל כך טוב שהכפילו את שכרו.

And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.

ואל זרזת אחד מהם רץ, ולקח ספוגה, ומילא אותה בחומץ, והניח אותה על סוף, ונתן לו לשתות.

The saxophone has a single reed mouthpiece like a clarinet , a conical brass body like an ophicleide, and a metal body with a flared bell .

לסקסופון יש פיה בודדת עם שפה כמו קלרינט, גוף פליז חרוטי כמו אופקליד, וגוף מתכת עם פעמו מתרחב.

And then Simon saw that what she had cradled, that which now dangled from an outflung hand, was a doll… a doll made from reeds and leaves and twining stems of grass.

ואז סיימון ראה שמה שהיא החזיקה, מה שתלה כעת מיד מושטת, היה בובה... בובה עשויה גבעולים ועלים וגבעולים מתפתלים של עשב.

The changes in chemical structure of residual lignin in reed kraft pulp after treatment with a white rot fungus,Panus conchatus have been investigated in the present paper.

שינויים במבנה הכימי של ליגנין שיורני בנייר מסיבת קש לאחר טיפול בפטריית ריקבון לבנה, Panus conchatus, נחקרו במאמר הנוכחי.

This little flute of a reed thou hast carried overbasic+house+09 hills and dales, and hast breathed through it melodies eternally new.

This little flute of a reed thou hast carried overbasic+house+09 hills and dales, and hast breathed through it melodies eternally new.

Effects of polyvinylamine prepared by basic hydrolysis of poly(N-vinylformamide) on paper strength, drainage and retention of reed pulp and wheat straw pulp were investigated.

בדקו את ההשפעות של פוליבינילאמין המיוצר על ידי הידרוליזה בסיסית של פולי (N-וינילפורמאמיד) על חוזק הנייר, ניקוז ושימור של מוצר קנה ומוצר קש חיטה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So he vanished from my sight; and I plucked a hollow reed.

הוא נעלם מעיני; ולחצתי קנה חלול.

מקור: The Song of Innocence and Experience

The wind made a song as it blew across the hollow reeds.

הרוח יצרה שיר כשהיא נשבה על פני הקנים החלולים.

מקור: VOA Special March 2015 Collection

Little did Cao Cao know however that those ships were full of flammable reeds.

מעט Cao Cao ידע עם זאת שהספינות האלה היו מלאות בקנים דליקים.

מקור: Interesting History

It was pleasant there, with reeds and bulrushes.

היה נעים שם, עם קנים וגומחות.

מקור: The Trumpet Swan

Woodwinds have air blown against a reed or sharp edge.

כלי נשיפה בעץ יש אוויר שנשף נגד קנה או קצה חד.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Sometimes people will spend hours soaking the glutinous rice washing reed leaves and wrapping zongzi by hands.

לפעמים אנשים יבזבזו שעות בהשריית אורז דביק שטיפת עלי קנה ועטיפת צונגזי בידיים.

מקור: World Holidays

And yet they can still be used for agriculture — by growing reeds.

ושוב, ניתן עדיין להשתמש בהם לחקלאות - על ידי גידול קנים.

מקור: Environment and Science

If you ever reed this Miss Kinnian dont be sorry for me.

אם אי פעם תקרא את זה, גברת קיניאן, אל תצטערי בשבילי.

מקור: Flowers for Algernon

In that time I had made some friends, gained much self-confidence, and finally lost my hatred of the Reeds.

בזמן הזה, עשיתי כמה חברים, צברתי הרבה ביטחון עצמי ולבסוף איבדתי את שנתי על הרידס.

מקור: Jane Eyre (Abridged Version)

Egyptians enjoyed goats' milk cottage cheese, straining the whey with reed mats.

מצרים נהנו מגבינת קוטג' מחלב עיזים, מסננים את מי הלחם עם מחצלות קנה.

מקור: TED-Ed (video version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו