reimagining

[ארה"ב]/ˌriːɪˈmædʒɪnɪŋ/
[בריטניה]/ˌriːɪˈmædʒɪnɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה או תהליך של חיזוק משהו מחדש בדרך חדשה; פרשנות או פיתוח מחדש
adj. שנקבض מחדש בדרך חדשה; שתוכנן מחדש או שפרשנו מחדש
v. פועל/שם פעולה של reimagine: לדמיין שוב בדרך חדשה; לה định hình מחדש או להגדר מחדש

צירופים וביטויים

reimagining the future

השאלה היא איך אנחנו מגלים את העתיד

reimagining education

השאלה היא איך אנחנו מגלים את החינוך

reimagining healthcare

השאלה היא איך אנחנו מגלים את הבריאות

reimagining the city

השאלה היא איך אנחנו מגלים את העיר

reimagining work

השאלה היא איך אנחנו מגלים את העבודה

reimagining business

השאלה היא איך אנחנו מגלים את העסק

reimagining travel

השאלה היא איך אנחנו מגלים את הנסיעה

reimagining design

השאלה היא איך אנחנו מגלים את התصميم

reimagining learning

השאלה היא איך אנחנו מגלים את הלמידה

reimagining entertainment

השאלה היא איך אנחנו מגלים את ההנאה

דוגמאות למשפטים

we are reimagining the customer experience with faster support and clearer pricing.

אנו מגלים מחדש את חוויית הלקוח עם תמיכה מהירה יותר ותמחيص מובן יותר.

the team is reimagining the brand identity to appeal to younger audiences.

הצוות מגלים מחדש את זהות המותג כדי למשוך קהל צעירים יותר.

she is reimagining her career path after a year of volunteering abroad.

היא מגלים מחדש את מסלול הקריירה שלה לאחר שנה של שירות ציבורי בקרת.

they are reimagining the workplace culture to prioritize trust and flexibility.

הם מגלים מחדש את תרבות המקום העבודה כדי להדגיש אמון וגמישות.

our designers are reimagining the user interface to reduce clutter and improve accessibility.

המصمמים שלנו מגלים מחדש את ממשק המשתמש כדי לצמצם ריחוק ולחזק גישה.

the city is reimagining public transportation to cut emissions and ease traffic.

העיר מגלים מחדש את התחבורה הציבורית כדי לצמצם פליטת פליז ולחסוך תנועה.

the school is reimagining the curriculum to include more hands-on learning.

הבית הספר מגלים מחדש את התוכנית הלימודית כדי להכניס למידה ידנית יותר.

he is reimagining the business model to focus on recurring revenue.

הוא מגלים מחדש את המודל הכלכלי כדי להדגיש הכנסה חוזרת.

we are reimagining the supply chain to improve resilience during disruptions.

אנו מגלים מחדש את שרשרת האספקה כדי להגביר את ההתנגדות במהלך הפרעות.

the museum is reimagining the exhibition space to tell stories more vividly.

המוזיאון מגלים מחדש את המרחב להצגת תערוכות כדי לספר סיפורים בצורה רגשית יותר.

the company is reimagining product design to use less plastic and more recycled materials.

החברה מגלים מחדש את תכנון המוצר כדי להשתמש פחות בפלסטיק ובעדינות חומרים מחודשים יותר.

after the merger, leadership began reimagining the organizational structure for quicker decisions.

לאחר השילוב, הقيادة החלה לגלות מחדש את המבנה הארגוני כדי לקבל החלטות מהירות יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו