reminiscent

[ארה"ב]/ˌremɪˈnɪsnt/
[בריטניה]/ˌremɪˈnɪsnt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מעורר זיכרונות; נוסטלגי; דומה למשהו אחר.

צירופים וביטויים

reminiscent of

מזכיר

דוגמאות למשפטים

The old man was reminiscent .

האיש הזקן הזכיר.

the sights were reminiscent of my childhood.

הנופים הזכירו את ילדותי.

an evening reminiscent of happier times.

ערב שהזכיר זמנים מאושרים יותר.

a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.

צבען נמרץ שסגנונו הזכיר את סזאן.

There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.

היה ריח מתוק, שזכר באופן מעורפל קפה.

her robes were vaguely reminiscent of military dress.

הגלימות שלה הזכירו באופן מעורפל מדי צבאי.

Her writing style was reminiscent of ancient classical writers .

סגנון הכתיבה שלה הזכיר סופרים קלאסיים עתיקים.

His style of painting is reminiscent of Da Vinci's.

סגנון הציור שלו מזכיר את סגנון דה וינצ'י.

Nose: This wine has a fruity taste reminiscent of red berries,and discreetly woold notes.

אף: ליין זה בעל טעם פירותי המזכיר תותים אדומים, וגוון עץ עדין.

Acrodermatitis acidemica is a form of various enzyme defects involving the metabolism of branched-chain amino acids (BCAAs) along with cutaneous features reminiscent of acrodermatitis enteropathica.

אקרודרמטיטיס אצידמיקה היא צורה של מגוון פגמים אנזימטיים הכוללים את חילוף החומרים של חומצות אמינו בענף (BCAAs) יחד עם תכונות עוריות המזכירות אקרודרמטיטיס אנטרופתית.

This book brings language to life for children of all ages.It is a delightfully whimsical verse reminiscent of Lewis Carroll's “Jabberwocky” and the works of Dr Seuss.

הספר הזה מביא את השפה לחיים עבור ילדים בכל הגילאים. זהו קטע משעשע ומשעשע המזכיר את "מגנימתו של ג'ברוווקי" של לואיס קרול ואת עבודותיו של ד"ר סוס.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Scrimgeour turned a nasty purple colour highly reminiscent of Uncle Vernon.

ס Кримג'ור הפך לצבע סגול מגעיל שהזכיר מאוד את דודו ורנון.

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It's got the long head and the short deck, very reminiscent of that car.

יש לו ראש ארוך וסיפון קצר, מזכיר מאוד את הר הזה.

מקור: CNN Listening Compilation January 2014

And all of this is very reminiscent of the history of Atlantis.

וכל זה מזכיר מאוד את ההיסטוריה של אטלנטיס.

מקור: Mysteries of the Universe

So that's why on stage I was like could you reminiscent of the high school days.

בגלל זה על הבמה הייתי כמו האם אתה יכול להיזכר בימים של התיכון.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

This is reminiscent of an example Adam Smith used.

זה מזכיר דוגמה שבה השתמש אדם סמית'.

מקור: Economic Crash Course

We will defend our civilization - buzzwords reminiscent of fascist ideology.

נגן על הציוויליזציה שלנו - מילים חופשיות המזכירות אידיאולוגיה פשיסטית.

מקור: NPR News Compilation November 2017

One could say they are reminiscent of Pre-Raphaelite representations of women and they wouldn't be wrong.

אפשר לומר שהם מזכירים ייצוגים של נשים מתקופת הפרה-רפאליט וזה לא יהיה שגוי.

מקור: Curious Muse

So it's definitely reminiscent of my pregnancies with them.

אז זה בהחלט מזכיר את ההריונות שלי איתם.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

The buildings within seem reminiscent of the deserted town scene and spirited away.

הבניינים שבתוכם נראים מזכירים את סצנת העיר הנטושה והנשמה.

מקור: Listening Digest

" It's reminiscent of what everyone dealt with in New York, " Professor Toney said.

"זה מזכיר את מה שכולם התמודדו איתו בניו יורק," אמר פרופסור טוני.

מקור: New York Times

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו