| Plural | reunifications |
achieving reunification
השגת איחוד מחדש
peaceful reunification
איחוד שלום
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
המומנטום הבלתי נגבר לעבר איחוד שתי המדינות.
The reunification of the two countries was a long and difficult process.
האיחוד מחדש של שתי המדינות היה תהליך ארוך וקשה.
The reunification of the divided city brought joy to its residents.
האיחוד מחדש של העיר המחולקת הביא שמחה לתושבים.
The government is working towards the reunification of the country.
הממשלה פועלת להשגת האיחוד מחדש של המדינה.
The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.
האיחוד מחדש של המשפחה לאחר שנים של ניתוק היה רגע מרגש.
The reunification of the company's branches led to increased efficiency.
האיחוד מחדש של סניפי החברה הוביל לשיפור ביעילות.
The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.
האיחוד מחדש של הצוות תחת הנהגה חדשה הביא לשינויים חיוביים.
The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.
האיחוד מחדש של מחוזות בתי הספר הביא להקצאת משאבים טובה יותר.
The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.
האיחוד מחדש של היעדים והמטרות של הארגון הוא קריטי להצלחה.
The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.
האיחוד מחדש של הקהילה לאחר משבר חיזק את הקשרים בין חבריה.
The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.
האיחוד מחדש של אסטרטגיית המיתוג של החברה עזר לייעל את מאמצי השיווק שלה.
External interference is a prominent obstacle to China's reunification.
הפרעות חיצוניות הן מכשול בולט לאיחוד סין.
מקור: "White Paper on the Taiwan Issue"Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.
גורמים מרכזיים אומרים שהמהלך נועד לקדם את האיחוד השלווה של הארץ האם.
מקור: Current month CRI onlineChina will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.
סין תמשיך לשאוף להשיג איחוד שלום בלב שלם ובמאמצים רבים.
מקור: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.
יום האיחוד הגרמני חוגג את האיחוד מחדש של המדינה בסוף המלחמה הקרה.
מקור: CNN 10 Student English December 2019 CollectionThe secretary general was hoping to discuss reunification.
הגזבר הכללי קיווה לדון באיחוד מחדש.
מקור: CNN Selected May 2015 CollectionThis marks a new starting point for reunification.
זה מסמן נקודת התחלה חדשה לאיחוד מחדש.
מקור: "White Paper on the Taiwan Issue"They didn't talk about Irish reunification in any way.
הם לא דיברו על האיחוד מחדש של אירלנד בשום צורה.
מקור: Financial TimesAnd it restricted the right of family reunification and residency.
וזה הגביל את הזכות לאיחוד משפחות ולמגורים.
מקור: BBC Listening September 2015 CollectionWill it open the door to Irish reunification?
האם זה יפתח את הדלת לאיחוד מחדש של אירלנד?
מקור: Financial TimesWe will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.
נעבוד בלב שלם ונשתמש במאמצים רבים ביותר כדי להשיג איחוד שלום.
מקור: "White Paper on the Taiwan Issue"achieving reunification
השגת איחוד מחדש
peaceful reunification
איחוד שלום
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
המומנטום הבלתי נגבר לעבר איחוד שתי המדינות.
The reunification of the two countries was a long and difficult process.
האיחוד מחדש של שתי המדינות היה תהליך ארוך וקשה.
The reunification of the divided city brought joy to its residents.
האיחוד מחדש של העיר המחולקת הביא שמחה לתושבים.
The government is working towards the reunification of the country.
הממשלה פועלת להשגת האיחוד מחדש של המדינה.
The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.
האיחוד מחדש של המשפחה לאחר שנים של ניתוק היה רגע מרגש.
The reunification of the company's branches led to increased efficiency.
האיחוד מחדש של סניפי החברה הוביל לשיפור ביעילות.
The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.
האיחוד מחדש של הצוות תחת הנהגה חדשה הביא לשינויים חיוביים.
The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.
האיחוד מחדש של מחוזות בתי הספר הביא להקצאת משאבים טובה יותר.
The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.
האיחוד מחדש של היעדים והמטרות של הארגון הוא קריטי להצלחה.
The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.
האיחוד מחדש של הקהילה לאחר משבר חיזק את הקשרים בין חבריה.
The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.
האיחוד מחדש של אסטרטגיית המיתוג של החברה עזר לייעל את מאמצי השיווק שלה.
External interference is a prominent obstacle to China's reunification.
הפרעות חיצוניות הן מכשול בולט לאיחוד סין.
מקור: "White Paper on the Taiwan Issue"Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.
גורמים מרכזיים אומרים שהמהלך נועד לקדם את האיחוד השלווה של הארץ האם.
מקור: Current month CRI onlineChina will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.
סין תמשיך לשאוף להשיג איחוד שלום בלב שלם ובמאמצים רבים.
מקור: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.
יום האיחוד הגרמני חוגג את האיחוד מחדש של המדינה בסוף המלחמה הקרה.
מקור: CNN 10 Student English December 2019 CollectionThe secretary general was hoping to discuss reunification.
הגזבר הכללי קיווה לדון באיחוד מחדש.
מקור: CNN Selected May 2015 CollectionThis marks a new starting point for reunification.
זה מסמן נקודת התחלה חדשה לאיחוד מחדש.
מקור: "White Paper on the Taiwan Issue"They didn't talk about Irish reunification in any way.
הם לא דיברו על האיחוד מחדש של אירלנד בשום צורה.
מקור: Financial TimesAnd it restricted the right of family reunification and residency.
וזה הגביל את הזכות לאיחוד משפחות ולמגורים.
מקור: BBC Listening September 2015 CollectionWill it open the door to Irish reunification?
האם זה יפתח את הדלת לאיחוד מחדש של אירלנד?
מקור: Financial TimesWe will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.
נעבוד בלב שלם ונשתמש במאמצים רבים ביותר כדי להשיג איחוד שלום.
מקור: "White Paper on the Taiwan Issue"חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו