roguishness

[ארה"ב]/ˈrəʊɡɪʃnəs/
[בריטניה]/ˈroʊɡɪʃnəs/

תרגום

n. תכונת היות שובב; חוסר כנות, תרמית או שובבות
Word Forms

דוגמאות למשפטים

his roguish charm won over the skeptical jury.

הקסם החצוף שלו כבש את חבר המושבעים הסקפטיים.

the character's roguishness made him both dangerous and irresistible.

החצופות של הדמות הפכו אותו למסוכן ובלתי עמיד.

she detected a hint of roguishness in his smile.

היא זיהתה רמז לחצופות בחיוך שלו.

the novel explores themes of roguishness and redemption.

הרומן בוחן נושאים של חצופות וגאולה.

his roguishness was legendary among his peers.

החצופות שלו היו אגדיות בקרב מעריציו.

there's a certain roguishness that appeals to many readers.

יש סוג מסוים של חצופות שמושך רבים.

the film's protagonist embodies roguishness with a moral code.

הדמות הראשית בסרט מייצגת חצופות עם קוד מוסרי.

her roguishness concealed a deep well of loyalty.

החצופות שלה הסתירו מעיין עמוק של נאמנות.

he embraced his roguishness as part of his identity.

הוא אימץ את החצופות שלו כחלק מהזהות שלו.

the character's roguishness adds complexity to the story.

החצופות של הדמות מוסיפה מורכבות לסיפור.

his roguishness often led him into trouble but also out of it.

החצופות שלו לרוב הובילו אותו לצרות אבל גם הוציאו אותו ממנה.

the play examines the fine line between roguishness and villainy.

המחזה בוחן את הקו הדק בין חצופות לבין נבלית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו