rot

[ארה"ב]/rɒt/
[בריטניה]/rɑːt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ריקבון, הת decomposition
vt. & vi. לעבור ריקבון או הת decomposition, לגרום לעבור ריקבון או הת decomposition
Word Forms
Pluralrots
Past Tenserotted
Third Person Singularrots
Present Participlerotting
Past Participlerotted

צירופים וביטויים

rotting vegetables

ירקות רקובים

wood rot

ריקבון עץ

rotting fruit

פירות רקובים

root rot

ריקבון שורשים

dry rot

ריקבון יבש

rot away

להירקב

דוגמאות למשפטים

there is enough talent in the team to stop the rot .

יש מספיק כישרון בקבוצה כדי לעצור את הריקבון.

Oil and grease will rot the rubber of the tyre.

שמן ושומן יגרמו לגומי של הצמיג להירקב.

Rot has set in.

הריקבון התפשט.

lt is perfect rot to trust him.

זה ריקבון מושלם לבטוח בו.

Animal flesh that rots is attractive to vultures.

בשר חיה שמירקיב מושך נשרים.

Rot in the tree trunk caused the tree to fall.

הריקבון בגזע העץ גרם לעץ ליפול.

Dead plants rot and become part of the soil again.

צמחים מתים מתקלקלים והופכים לחלק מהאדמה שוב.

it was when they moved back to the family home that the rot set in .

זה קרה כשהם חזרו לבית המשפחה והריקבון התחיל.

Undigested protein begins to rot and putrefy in your tummy.

חלבון לא מעוכל מתחיל להתקלקל ולהירקב בבטן שלך.

The rot spread quickly, rendering the bridge unsafe even for pedestrians.

הריקבון התפשט במהירות, מה שהפך את הגשר ללא בטוח אפילו להולכי רגל.

The ripe fruit began to rot when no one came to pick it.

הפירות הבשלים התחילו להתקלקל כשאיש לא הגיע לקטוף אותם.

caries sets in at a weak point and spreads to rot the whole tooth.

עששת מתחילה בנקודה חלשה ומתפשטת כדי לקלקל את כל השן.

The rot really set in when the team’s best player left the club last year.

הריקבון באמת התחיל כשהשחקן הטוב ביותר של הקבוצה עזב את המועדון בשנה שעברה.

Dazomet is an agricultural fumigant, and kills the brown root rot fungus effectively in the laboratory and field test.

דזומט הוא חומר חיטוי חקלאי, והורג ביעילות פטריית ריקבון שורשים חומים במעבדה ובבדיקות שטח.

The changes in chemical structure of residual lignin in reed kraft pulp after treatment with a white rot fungus,Panus conchatus have been investigated in the present paper.

שינויים במבנה הכימי של ליגנין שיורני בנייר מסיבת קש לאחר טיפול בפטריית ריקבון לבנה, Panus conchatus, נחקרו במאמר הנוכחי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Our bodies will rot, our valuables recollected.

הגופות שלנו ירקיבו, הרכוש שלנו ייאסף.

מקור: Listen to a little bit of fresh news every day.

Yet Margaret Thatcher stopped the rot.

אבל מרגרט תאצ'ר עצרה את הריקבון.

מקור: Listening Digest

Then it raised both its rotting hands—and lowered its hood.

אז הרימו את שתי ידיו המתפוררות - והורידו את מכסה הראש שלהם.

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

But feathers are so fragile that they usually rot away without any trace.

אבל הנוצות כל כך שבירות שהן בדרך כלל מתפוררות ללא שום סימן.

מקור: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

You can lie in bed all you want, but you'll probably rot.

תוכל לשכב במיטה כמה שתרצה, אבל כנראה תירקב.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

This jellylike substance disappears when the polyp dies, emitting ammonia as it rots.

החומר הג'לטיני הזה נעלם כאשר הפוליפ מת, תוך שהוא משחרר אמוניה כשהוא מתפורר.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I spared you so you can rot in a cell for all eternity.

חסיתי בך כדי שתוכל לירקב בתא לנצח.

מקור: Super Girl Season 2 S02

Four hours later, they will begin to soften and rot.

ארבע שעות אחר כך, הם יתחילו להתרכך ולהירקב.

מקור: A Bite of China Season 1

Fruit rots quickly on such hot days.

פירות מתקלקלים במהירות בימים חמים כאלה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

You don't want rotting flesh in storage.

אתה לא רוצה בשר מתפורר באחסון.

מקור: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו