sacralized

[ארה"ב]/ˈsækrəlaɪz(d)/
[בריטניה]/ˈsækrəˌlaɪz(d)/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (הזמן ההגבל ושם הפועל של to sacralize) להכין או להandle משהו כקדוש; לתקדש.

צירופים וביטויים

sacralized space

מרחב מקודש

sacralized ground

קרקע מקודשת

sacralized object

אובייקט מקודש

sacralized history

تاريخ מקודש

was sacralized

הוקדש

sacralized artifact

ארטיקט מקודש

sacralized memory

זכרון מקודש

דוגמאות למשפטים

the ancient grove had been sacralized by generations of rituals.

העצייה הקדומה הוכרזה כקדושה על ידי покולות של טקסים.

the space felt sacralized after the moving musical performance.

המקום הרגיש מקודש לאחר ההופעה המוזיקלית המרגשת.

the location was sacralized as a memorial to fallen soldiers.

המיקום הוכרזה כקדושה כזכרון לחיילים שנפלו.

the artist sought to sacralize the everyday object through sculpture.

האמן חיפש לקדש את הפריט היומיומי דרך סкуלפטורה.

the land around the temple was strictly sacralized.

האדמה סביב המקדש הייתה קדושה במלוא מובנה.

the footballer’s victory dance sacralized the moment for fans.

הرقص הניצחון של הכדורגלן קדש את הרגע עבור המעריצים.

he felt the experience sacralized his relationship with nature.

הוא הרגיש שהประสบת קדשה את היחס שלו עם הטבע.

the community worked to sacralize the park as a green space.

הקהילה עבדה כדי לקדש את החנייה כמרחב ירוק.

the conductor's baton sacralized the orchestra’s performance.

הסמל של המנצח קדש את ההופעה של האורkestרא.

their shared memories sacralized their friendship over the years.

הזכויות המשותפות קדשו את החברות שלהם לאורך השנים.

the river was sacralized in the local culture as a symbol of life.

הנהר הוכרזה כקדושה בתרבות המקומית כסמל לחיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו