venerated

[ארה"ב]/ˈvɛnəreɪtɪd/
[בריטניה]/ˈvɛnəreɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. נחשב בכבוד רב

צירופים וביטויים

venerated leader

מנהיג מוערץ

venerated figure

דמות מוערצת

venerated tradition

מסורת מוערצת

venerated saint

קדוש מוערץ

venerated ancestor

אב קדמון מוערץ

venerated teacher

מורה מוערץ

venerated scholar

חוקר מוערץ

venerated artist

אמן מוערץ

venerated icon

סמל מוערץ

venerated hero

גיבור מוערץ

דוגמאות למשפטים

the venerated professor shared his wisdom with the students.

הפרופסור הנכבד שיתף את תלמידיו בחוכמתו.

many cultures venerate their ancestors during special ceremonies.

תרבויות רבות מעריצות את אבותיהן במהלך טקסים מיוחדים.

the venerated leader was known for his integrity and vision.

המנהיג הנכבד ידוע בזכות יושרה וחזון שלו.

in some religions, certain figures are venerated as saints.

ב religions מסוימות, דמויות מסוימות זוכות להערצה כקדושים.

the venerated text has guided generations of scholars.

הטקסט הנכבד הדריך דורות של מלומדים.

she venerated her grandmother, who taught her valuable life lessons.

היא העריצה את סבתה שלה, שלמדה אותה שיעורים חשובים בחיים.

the venerated tradition has been passed down for centuries.

המסורת הנכבדת עברה מדור לדור במשך מאות שנים.

he was venerated for his contributions to science and technology.

הוא זוכה להערצה על תרומתו למדע ולטכנולוגיה.

the venerated artist's work continues to inspire new generations.

העבודות של האמן הנכבד ממשיכות להעניק השראה לדורות חדשים.

communities venerate their heroes during annual celebrations.

קהילות מעריצות את גיבוריהן במהלך חגיגות שנתיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו