safeguarded

[ארה"ב]/[ˈseɪfɡɑːdɪd]/
[בריטניה]/[ˈseɪfɡɑːrdɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להגן על משהו מפני נזק או פגיעה; לשמור על בטחה; לנקוט אמצעים כדי למנוע משהו לא רצוי להתרחש.
adj. מוגן מפני נזק או פגיעה.

צירופים וביטויים

safeguarded interests

עניינים מוגנים

safeguarding data

הגנת נתונים

safeguarded future

עתיד מוגן

safeguarded rights

זכויות מוגנות

safeguarding privacy

הגנת הפרטיות

safeguarded assets

נכסים מוגנים

safeguarded position

עמדה מוגנת

safeguarded against

מוגן מפני

safeguarded well

מוגן היטב

safeguarded carefully

מוגן בקפידה

דוגמאות למשפטים

the data is safeguarded by robust encryption protocols.

הנתונים מוגנים על ידי פרוטוקולי הצפנה חזקים.

their financial interests are safeguarded by strict regulations.

האינטרסים הפיננסיים שלהם מוגנים על ידי תקנות מחמירות.

the child's well-being is safeguarded by dedicated social workers.

הרווחה של הילד מוגנת על ידי עובדים סוציאליים מסורים.

their privacy is safeguarded through anonymization techniques.

הפרטיות שלהם מוגנת באמצעות טכניקות אנונימיזציה.

the company's reputation is safeguarded by ethical business practices.

המוניטין של החברה מוגנים על ידי פרקטיקות עסקיות אתיות.

the museum's collection is safeguarded against theft and damage.

האוסף של המוזיאון מוגן מפני גניבה ונזק.

the rights of minorities are safeguarded by constitutional law.

הזכויות של מיעוטים מוגנות על ידי חוקתית.

the project's success is safeguarded by careful planning and execution.

ההצלחה של הפרויקט מובטחת על ידי תכנון וביצוע קפדניים.

the environment is safeguarded through conservation efforts.

הסביבה מוגנת באמצעות מאמצי שימור.

their jobs are safeguarded by the new union agreement.

העבודות שלהם מוגנות על ידי הסכם האיחוד החדש.

the witness's identity was safeguarded during the trial.

זהות העד הוגנה במהלך המשפט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו