seascape

[ארה"ב]/'siːskeɪp/
[בריטניה]/'si,skep/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נוף ימי; מראה של הים.
Word Forms
Pluralseascapes

דוגמאות למשפטים

Typically landscapes or seascapes, with sky occupying nearly half of the composition, Luminist works are distinguished by cool, clear colors and meticulously detailed objects modeled by light.

בדרך כלל נופים או נופי ים, כאשר השמיים תופסים כמעט חצי מההרכב, עבודות לומיניסט נבדלות בצבעים קרירים וצלולים ובאובייקטים מפורטים בקפידה המודלים על ידי אור.

The painter captured the beautiful seascape on canvas.

הצייר תיאר את הנוף היפהפה של הים על הבד.

She enjoyed taking long walks along the seascape.

היא נהנתה לצאת לטיולים ארוכים לאורך הנוף הימי.

The hotel room had a stunning view of the seascape.

חדר המלון האיר על נוף מרהיב של הנוף הימי.

The seascape was dotted with colorful sailboats.

הנוף הימי היה מלא בסירות מפרש צבעוניות.

The photographer captured the dramatic seascape during the storm.

הצלם תיעד את הנוף הימי הדרמטי במהלך הסערה.

The coastal town is known for its picturesque seascape.

העיירה החופית ידועה בזכות הנוף הימי הציורי שלה.

The seascape at sunset was absolutely breathtaking.

הנוף הימי בשקיעה היה מדהים לחלוטין.

The artist painted a seascape with crashing waves and seagulls.

האמן צייר נוף ימי עם גלים מתנפצים ושחפים.

Many tourists visit the area to admire the stunning seascape.

תיירים רבים מבקרים באזור כדי להעריך את הנוף הימי המדהים.

The seascape inspired the poet to write a beautiful poem.

הנוף הימי השראה לכותב לכתוב שיר יפה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Ha Long Bay is another must-see sight due to its stunning seascape and breathtaking limestone islands.

מפרץ הא לונג הוא אתר חובה נוסף בשל הנוף המדהים שלו והאיים המדהימים של אבן חול.

מקור: Best Travel Destinations in Asia

Now the seascape is breaking up.

עכשיו הנוף הימי מתחיל להתפורר.

מקור: Nordic Wild Style Chronicles

They faced the seascape together momentarily.

הם התמודדו עם הנוף הימי יחד לרגע.

מקור: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

Trade brought the continents together and created a seascape around the Pacific basin that included places like Acapulco, Manila and the coast of California.

הסחר הביא את היבשות יחד וייצר נוף ימי סביב האגן השקט שכלל מקומות כמו אקפולקו, מנילה וחופי קליפורניה.

מקור: Time

Fiery landscapes, purple seascapes, fat naked women with pink-coloured knees and elbows, and " The Kiss" by Moller.

נופים לוהטים, נופי ים סגולים, נשים חשופות ושמנות עם ברכיים ומרפקים בצבע ורוד, ו-"הנשיקה" של מולר.

מקור: Virgin Land (Part 1)

For example, here in Los Angeles, recently there was an exhibition of the art of J.M.W. Turner, a famous British landscape and seascape painter.

לדוגמה, כאן בלוס אנג'לס, לאחרונה הייתה תערוכה של אמנותו של ג'יי. אם. וו. טרנר, צייר נופים ונופי ים בריטי מפורסם.

מקור: 2015 English Cafe

Under the water he imagined the tranquil scene and wished that Vesper could just then come through the pines and be astonished to see him suddenly erupt from the empty seascape.

מתחת למים הוא דמיין את הסצנה השלווה וייחל שווספר תוכל להגיע דרך האשוחים ולהתפעל לראות אותו פורץ לפתע מהנוף הימי הריק.

מקור: Casino Royale of the 007 series

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו