sediment

[ארה"ב]/'sedɪm(ə)nt/
[בריטניה]/'sɛdɪmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. החומר ששוקע לתחתית נוזל; שכבת המשקעים שנוצרת על ידי משקעים או שקיעה.
Word Forms
Pluralsediments

צירופים וביטויים

sedimentary rock

סלע יבשתי

sedimentation

משקע

sediment core

ליבת משקע

marine sediment

משקע ימי

river sediment

משקע נהר

sediment transport

הובלת משקעים

sediment concentration

ריכוז משקעים

sediment yield

תפוקת משקעים

sediment deposition

השקעת משקעים

bottom sediment

משקע תחתון

sediment discharge

פריקת משקעים

sediment supply

אספקת משקעים

sediment load

עומס משקעים

דוגמאות למשפטים

The sediment of coffee will settle.

משקע של קפה ישקע.

sluicing sediment for gold.

ניקוי משקעים כדי למצוא זהב.

the accretion of sediments in coastal mangroves.

הצטברות של משקעים בביצות מנגרובים חופיות.

the DNA was sedimented by centrifugation.

ה-DNA הושקע על ידי צנטריפוגה.

sediment building up on the ocean floor.

משקעים מצטברים בקרקעית האוקיינוס.

the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.

המשקעים משתנים ממצבור גס עד חימר וטין עדינים.

sediment settles near the bottom of the tank.

המשקעים שוקעים ליד תחתית המיכל.

The sediments are detrital and largely of greywacke facies.

המשקעים הם דטריטליים וברובו של פאסיי גרייווק.

River sediments gradually silted the harbor.

משקעים נהרתיים הדרדרו בהדרגה לנמל.

The sediment settled and the water was clear.

המשקע שקע והמים היו צלולים.

The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.

השינוי בעובי ה-varve עשוי להראות ירידה בזרימת המשקעים במהלך התקופה הקטנה של הקרח, ועלייה בזרימת המשקעים לאחר שנות ה-60.

Abstract: Flocculation and deflocculation of fine sediment play an important role in soil structural stability, agrochemical compounds movement and eroded sediment transport.

תקציר: התגבשות ושחרור של משקעים עדינים ממלאים תפקיד חשוב ביציבות מבנית של הקרקע, בתנועת תרכובות חקלאיות ובשינוע משקעים שפוטרו.

- - this is not waltz, this is boater of white foreign form sediment is rowing.

- - זה לא הבלט, זה שוטר בצורת זר לבן, משקע שוטף.

There is a serious sediment deposition in the wharf apron of an alongshore pile wharf.

יש משקע חמור בחצאית המזח של מזח ערימה לאורך החוף.

Using flow sediment laden formula set by Hanqiwei and overyear runoff,sediment data,the sediment retaining prediction of Manwan reservoir is carried out.

באמצעות נוסחת סדמנטציה זורמת הטעונה על ידי Hanqiwei ונתוני הסחף השנתיים, מתבצעת חיזוי שימור הסדמנטציה של מאגר Manwan.

It is the unsolidified sediment consisting of disordered kaolinite and small amount organic matter and lignite materials.

זהו המשקע הלא מיוצב המורכב מזאוליט לא מסודר וכמות קטנה של חומר אורגני וחומרי ליגניט

Site soils in southern area of Jiangsu province belong to washland sediment or limnetic facies sediment.The components of sediment are very complex and process of sedimentation is in disorder.

אדמות האתר באזור הדרומי של מחוז ג'יאנגסו שייכות למשקעי שטחי מים או משקעים של פאסיי לימנטיים. הרכב המשקעים מורכב מאוד ותהליך ההשקעה אינו מאורגן.

דוגמאות מהעולם האמיתי

For example, a large rainstorm might wash nutrient-rich sediment from a forest into a lake.

לדוגמה, סופת גשמים גדולה עשויה לשטוף משקעים עשירים בחומרים מזינים מיער אל תוך אגם.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

People now move more sediment than all the world's rivers combined.

אנשים כעת זזים יותר משקעים מכל הנהרות בעולם יחד.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014

Urinalysis and its sediment may reveal hematuria, pyuria, proteinuria, and cellular casts.

בדיקת שתן ומשקעיה עשויה לחשוף המטוריה, פירוריה, פרוטאינוריה וגופי תאים.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

This could indicate that a riptide is churning up sand, sediment and seaweed.

זה עשוי להצביע על כך שזרם ים חזק מסיע חול, משקעים ואצות.

מקור: If there is a if.

High water and flooding events move that sediment, which in turn exposes bedrock to further erosion.

שיטפונות וגלי מים גבוהים מזיזים משקעים, אשר בתורם חושפים סלע בסיס לשחיקה נוספת.

מקור: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

The ship's hull is starting to collapse into the sediment.

גוף הספינה מתחיל לקרוס לתוך המשקעים.

מקור: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Researchers tested water and sediment at the Cedars.

חוקרים ערכו בדיקות למים ולמשקעים בצדרים.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016

It'll reveal the local geology, ice, and sediment distribution.

זה יחשוף את הגיאולוגיה המקומית, קרח והתפלגות המשקעים.

מקור: Scientific World

The sediment records the history of human impacts on land.

המשקעים מתעדים את ההיסטוריה של השפעות אנושיות על האדמה.

מקור: Reel Knowledge Scroll

Most land animals, of course, don't die in sediments.

רוב החיות היבשתיות, כמובן, לא מתות במשקעים.

מקור: A Brief History of Everything

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו