sill

[ארה"ב]/sɪl/
[בריטניה]/sɪl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדן חלון; מפתן דלת.
Word Forms
Pluralsills

צירופים וביטויים

window sill

מסילת חלון

door sill

מסילת דלת

דוגמאות למשפטים

She painted the window sills a bright colour.

היא צבעה את קרשי החלון בצבע בהיר.

The Royal Airforce sill remained dangerously short of bombers.

חיל האוויר המלכותי עדיין היה חסר באופן מסוכן במפציצים.

sectional sills, made from more than one piece of timber.

ספים פלחיים, עשויים מיותר משלוש חתיכות עץ.

Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.

הימצאות: סוללה, סיל, לקוליט, לופוליט, סטוק ובתוֹליט.

He fell from the window sill and put his shoulder out.

הוא נפל מהמשטח של החלון וגרם לבורסת כתף.

Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.

שיטות לאחר תכנון השפה התלת-עלים בפרולאביום, הרקמה המנודה מוחלפת והקולומלה מתארכת, הסף מוגבה על ידי יישום שפה התלת-עלים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Fastened; but there are steps on the sill.

מחוזק; אבל יש מדרגות על החיץ.

מקור: The Sign of the Four

For comfort, he made overtures to the honey-colored cat which lay on the sunny window sill in the front hall.

לנוחות, הוא ניגש אל החתול בצבע דבש ששכב על חיץ החלון השמשי בלובי הקדמי.

מקור: Gone with the Wind

Sills worked hard to make opera an art form that the general public could enjoy.

סילס עבד קשה כדי להפוך אופרה לצורת אמנות שהציבור הרחב יכול ליהנות ממנה.

מקור: VOA Special January 2019 Collection

Fires have been caused by objects like mirrors sitting near window sills in people's homes.

שריפות נגרמו מחפצים כמו מראות היושבים ליד חיצי חלונות בבתיהם של אנשים.

מקור: Scishow Selected Series

Sills continued singing for the New York City Opera and traveled back and forth to Cleveland.

סילס המשיך לשיר עבור האופרה של ניו יורק ונסע הלוך ושוב לקליבלנד.

מקור: VOA Special January 2019 Collection

It rained a little last night. Here is the print of a foot in mould upon the sill.

ירד קצת גשם בלילה שעבר. הנה טביעת רגל בתבנית על החיץ.

מקור: The Sign of the Four

He roused her with some difficulty, carried her to the window, and placed her upon the sill.

הוא הוציא אותה בכמה קושי, לקח אותה אל החלון והניח אותה על החיץ.

מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

This city was in front of a bridge and it could be a potential siege (sill) point.

עיר זו הייתה לפני גשר וזה יכול להיות נקודת מצור (חיץ) פוטנציאלית.

מקור: Cross-dimensional character story

This he opened and made a very careful examination of the sill with his powerful magnifying lens.

הוא פתח זאת ועשה בדיקה קפדנית מאוד של החיץ בעזרת עדשת מגדלת חזקה שלו.

מקור: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' Investigations

And she sometimes wondered if he'd ever learn to distinguish between planking and sills.

והיא לפעמים תהתה אם הוא יצליח להבחין אי פעם בין ריצוף וחיצים.

מקור: Gone with the Wind

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו