single-family

[ארה"ב]/ˌsɪŋɡlˈfæmɪli/
[בריטניה]/ˌsɪŋɡlˈfæmɪli/

תרגום

adj. הקשור ליחידת משפחה או מיועד ליחידה כזו.

צירופים וביטויים

single-family home

בית משפחה חד-משפחתי

single-family dwelling

מגורים חד-משפחתיים

single-family neighborhood

שכונה חד-משפחתית

buying single-family

קניית בית חד-משפחתי

single-family market

שוק חד-משפחתי

single-family lots

מגרשים חד-משפחתיים

single-family living

חיים בבית חד-משפחתי

single-family area

אזור חד-משפחתי

single-family homesite

אתר בית חד-משפחתי

single-family development

פיתוח חד-משפחתי

דוגמאות למשפטים

we are looking to buy a single-family home with a large backyard.

אנו מחפשים לקנות בית דו משפחתי עם חצר גדולה.

the neighborhood is primarily composed of single-family residences.

השכונה מורכבת בעיקר ממגורי בתים פרטיים.

a single-family dwelling offers privacy and space for growing families.

בית פרטי מציע פרטיות ומקום למשפחות צומחות.

the value of single-family homes in this area has been steadily increasing.

הערך של בתים פרטיים באזור זה עלה בהתמדה.

many people prefer the appeal of a single-family home over a condo.

הרבה אנשים מעדיפים את המשיכה של בית פרטי על פני דירה.

the new development will feature a variety of single-family floor plans.

הפיתוח החדש יכלול מגוון תוכניות רצפה לבתים פרטיים.

maintaining a single-family home can be more expensive than renting.

תחזוקת בית פרטי יכולה להיות יקרה יותר משכירות.

the single-family market is competitive, especially for first-time buyers.

השוק של בתים פרטיים תחרותי, במיוחד עבור קונים בפעם הראשונה.

they renovated their single-family home to include a modern kitchen.

הם שיפצו את הבית הפרטי שלהם כדי לכלול מטבח מודרני.

the zoning laws restrict the construction of multi-family units in this area, favoring single-family homes.

חוקי התכנון מגבילים את הבנייה של יחידות דיור מרובות משפחות באזור זה, ומעדיפים בתים פרטיים.

we secured a mortgage for our new single-family property last month.

קיבלנו משכנתא עבור הנכס הפרטי החדש שלנו בחודש שעבר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו