smoked

[ארה"ב]/sməʊkt/
[בריטניה]/smokt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. משומר או מעושן על ידי חשיפה לעשן
v. טופל בעשן.
Word Forms
Past Tensesmoked
Past Participlesmoked

צירופים וביטויים

smoked salmon

סלמון מעושן

smoked meat

בשר מעושן

smoked fish

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

Their swords smoked with blood.

חרבותיהם עשנו עם דם.

Smoked salmon—what a treat!

סלמון מעושן - איזו פינוק!

a limousine with smoked windows

לימוזינה עם חלונות מעושנים

we smoked endless cigarettes.

עישנו סיגריות אינסופיות.

a half-dozen slices of smoked salmon.

שישה פרוסות סלמון מעושן.

the smoked glass of his lenses.

הזכוכית המעושנת של העדשות שלו.

smoked and unsmoked bacon.

בייקון מעושן ולא מעושן.

He smoked for years before stopping.

הוא עישן במשך שנים לפני שהפסיק.

I've never smoked a panatela.

מעולם לא עישנתי סיגרת פנאטלה.

He smoked one cigarette after another.

הוא עישן סיגריה אחר סיגריה.

He smoked his throat raw.

הוא עישן את גרונו עד אדום.

He smoked a sheet of glass to look at the sun.

הוא עישן דף זכוכית כדי להסתכל על השמש.

Smoked herring is a local delicacy.

הרינג מעושן הוא מעדן מקומי.

we baited her and smoked her.

פיתינו אותה והדלקנו אותה.

caviar, smoked salmon, and other culinary frills. necessity

קאוויר, סלמון מעושן ושאר תוספות קולינריות. הכרח.

They smoked her and drove her away.

הם עישנו אותה ודחפו אותה משם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The smoldering wreck fumed thick black smoke.

הספינה השרופה החלה לפלוט עשן שחור סמיך.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

It's smoked pigeon. But I'd say there's more smoke than pigeon.

זה יונה מעושנת. אבל הייתי אומר שיש יותר עשן מיוןות.

מקור: The Legend of Merlin

The detective rarely spoke during the session but smoked his pipe incessantly.

הבלש כמעט ולא דיבר במהלך הפגישה אבל עישן את הצינור שלו ללא הרף.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

So I got us caviar, shrimp pate, smoked salmon.

אז קיבלנו קוויאר, ממרח שרימפס וסלמון מעושן.

מקור: Desperate Housewives Season 7

We lit our cigars. I smoked in silence.

הדלקנו את הסיגרים שלנו. עישנתי בשקט.

מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

They also looked at whether or not the women smoked.

הם גם בדקו אם הנשים עישנו.

מקור: VOA Special May 2016 Collection

I'm asking for a rematch 'cause you were about to get smoked.

אני מבקש נקמה כי היית עומד להפסיד.

מקור: Gossip Girl Selected

It beats irregularly especially when I smoke.

זה פועם בצורה לא סדירה במיוחד כשאני מעשן.

מקור: Doctor-Patient English Dialogue

A woman at work used it for two weeks and hasn't smoked since.

אישה בעבודה השתמשה בו במשך שבועיים ומאז לא עישנה.

מקור: Friends Season 3

No, the way Trick reacted Crow's smoke.

לא, הדרך שבה טריק הגיב לעשן של קרו.

מקור: Lost Girl Season 4

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו