snowbound

[ארה"ב]/'snəʊbaʊnd/
[בריטניה]/'snobaʊnd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מסוגל לעזוב בגלל שלג כבד, חסום על ידי שלג.

צירופים וביטויים

snowbound village

כפר מבודד

דוגמאות למשפטים

a snowbound Alpine village.

כפר אלפיני מכוסה שלג.

he was snowbound in the nearby mountains.

הוא היה לכוד בשלג בהרים הסמוכים.

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

מפרץ פנימי עצום, הים הלבן המאיים, קיבל את שמו מעננות קבועות, חופים מכוסים בשלג ומחודש ספטמבר עד מאי, משטח המורכב כולו מקרח.

The snowbound roads made it impossible for us to drive to the cabin.

דרכי השלג חסמו את הנסיעה שלנו אל הצימר.

The snowbound village was isolated from the rest of the world.

הכפר השקוע בשלג היה מבודד משאר העולם.

The snowbound landscape looked like a winter wonderland.

הנוף המושלג נראה כמו ארץ פלא של חורף.

The snowbound airport caused many flight cancellations.

השדה המושלג גרם לביטול של טיסות רבות.

The snowbound mountain was a challenging but beautiful trek.

ההר המושלג היה מסלול הליכה מאתגר אך יפהפה.

The snowbound city streets were eerily quiet.

רחובות העיר השקועים בשלג היו מוזרים ושקטים.

The snowbound train was delayed for hours.

הרכבת השקועה בשלג הייתה בעיכוב למשך שעות.

The snowbound forest was a serene and peaceful place.

היער השקוע בשלג היה מקום רגוע ושליו.

The snowbound car had to be dug out before it could be driven again.

האוטו השקוע בשלג היה צריך להיחפר לפני שניתן היה לנהוג בו שוב.

The snowbound hikers had to make camp for the night.

המטיילים השקועים בשלג נאלצו להקים מחנה ללילה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But CNN recently caught up with the " Taco Beast" a snowbound, snow cat that serves food.

אבל CNN תפס לאחרונה את ה"Taco Beast" - חתול שלג לכוד בשלג שמגיש אוכל.

מקור: CNN 10 Student English March 2019 Collection

All the roads out of the city were snowbound.

כל הכבישים מהעיר היו חסומים בשלג.

מקור: Langman OCLM-01 words

Very soon, the city was snowbound because of the snowfall.

בזמן קצר מאוד, העיר הייתה חסומה בשלג בגלל השלג.

מקור: Pan Pan

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו