spurt

[ארה"ב]/spɜːt/
[בריטניה]/spɜːrt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לזרום החוצה; להתפרץ; לפרוץ החוצה
n. זרימה; התפרצות
vt. לזרום החוצה; לשפוך
Word Forms
Pluralspurts
Past Participlespurted
Past Tensespurted
Present Participlespurting
Third Person Singularspurts

צירופים וביטויים

a sudden spurt

דחיפה פתאומית

blood spurted out

דם התפוצץ החוצה

spurt of growth

דחיפה של צמיחה

spurt of creativity

דחיפה של יצירתיות

spurt of energy

דחיפה של אנרגיה

spurt of speed

דחיפה של מהירות

growth spurt

דחף גדילה

spurt out

להתפרץ החוצה

דוגמאות למשפטים

a spurt of steam from the teapot.

מפלט של אדים מדוודת התה

Their guns spurted fire.

הרובים שלהם רצפו באש

A great spurt of blood came out of the wound.

מפלט גדול של דם יצא מהפצע

Water spurted from the broken pipe.

מים רצפו מהצינור השבור</mn></item><item><text>Water spurted out of the hole.</text><translation>מים רצפו מהחור

Water spurted out of the hole.

מים נפלטו מהחור.

The volcano was spurting out rivers of molten lava.

הוולקנו רצח נהרות של לבה מותכת.

the other car had spurted to the top of the ramp.

המכונית השנייה רצה אל ראש הרמפה

the shares spurted to 375p.

המניות רצפו ל-375p

a sudden spurt of blood gushed into her eyes.

פתאום התפרץ דם לעיניה

Blood spurted out from the wound.

דם רצף מהפצע

He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.

הוא השקיע בספרינט בתחילת הסיבוב השמיני.

late in the race he put on a spurt and reached second place.

מאוחר יותר במהלך המירוץ הוא התאמץ והגיע למקום השני

he cut his finger, and blood spurted over the sliced potatoes.

הוא חתך את האצבע שלו, ודם ניתז על תפוחי האדמה הפרוסים.

the kettle boiled and spurted scalding water everywhere.

המחמדת רתחה והתז מים רותחים לכל מקום.

The German aerialist submerges his half-naked body in a bathtub filled with water then propels himself up a rope to fly, twist and spurt water.

האקרובט הגרמני טובל את גופו החצי חשוף באמבטיה מלאה במים ואז מניע את עצמו בעזרת חבל כדי לעוף, להתפתל ולפזר מים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו