burst

[ארה"ב]/bɜːst/
[בריטניה]/bɜːrst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. & vi. להתפוצץ, לקרוס
n. התפוצצות, קריסה; התפרצות, התרחשויות פתאומיות
Word Forms
Past Tenseburst
Present Participlebursting
Third Person Singularbursts
Past Participleburst
Pluralbursts

צירופים וביטויים

burst into tears

התפרקו בבכי

burst of laughter

פריצת צחוק

burst into flames

התלקחו

burst out crying

התחילו לבכות

burst of anger

התפרצות כעס

burst into

התפרץ ל

rock burst

פיצוץ סלע

burst out

התפרץ החוצה

burst in

התפרץ פנימה

bubble burst

התפוצצות בועה

burst forth

התפרץ החוצה

burst open

נפתח בפתאומיות

water burst

פריצת מים

burst with

התפוצץ עם

burst upon

התפרץ על

burst through

התפרץ דרך

burst out of

התפרץ מתוך

burst mode

מצב התפרצות

burst into flame

התלקח

burst on

התפרץ על

short burst

התפרצות קצרה

burst strength

חוזק פיצוץ

burst pressure

לחץ פיצוץ

דוגמאות למשפטים

a sudden burst of activity.

פריצה פתאומית של פעילות.

the house burst into applause.

הבית פרץ במחיאות כפיים.

the report of a burst tire

הדיווח על צמיג תקול.

The door burst open.

הדלת נפתחה בפתאומיות.

They burst out laughing.

הם פרצו בצחוק.

burst out of the door.

לצאת מהדלת בפתאומיות.

he heard a burst of gunfire.

הוא שמע מטח של יריות.

a burst of machine-gun fire.

מטח של יריות מכונת ירי.

a mortar burst close at hand.

פצצה מרגמה התפוצצה קרוב.

they burst into helpless laughter.

הם פרצו בצחוק חסר אונים.

she was bursting for a pee.

היא הייתה צריכה מאוד ללכת לשירותים.

He burst the door open.

הוא פתח את הדלת בכוח.

fitful bursts of energy.

פרצי אנרגיה לא סדירים.

The child burst the balloon with a pin.

הילד פוצץ את הבלון בעזרת מחט.

She burst through the door.

היא פרצה דרך הדלת.

The sticks burst into flames.

המקלות החלו להתלקח.

He burst into a storm of abuse.

הוא פרץ בסערת עלבונות.

The town is bursting with tourists.

העיר גועשת בתיירים.

The paper burst into flames.

הנייר החל להתלקח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו