stall

[ארה"ב]/stɔːl/
[בריטניה]/stɔːl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אורווה או ת compartment לבעלי חיים, חנות קטנה זמנית או דוכן שוק
vt. & vi. לגרום (מנוע או מנוע) להפסיק לפעול, להגיע לעמידה
vi. לעכב
vt. להתחמק או לעכב (מישהו) בטקטיקות של עיכוב
Word Forms
Third Person Singularstalls
Pluralstalls
Present Participlestalling
Past Tensestalled
Past Participlestalled

צירופים וביטויים

food stall

דוכן אוכל

stall for time

לשבור את הזמן

stall the engine

לנעול את המנוע

market stall

דוכן שוק

דוגמאות למשפטים

she was stalling for time .

היא התעכבה כדי להרוויח זמן.

The car stalled on the freeway.

המכונית התעכבה בכביש המהיר.

The post is stalled fast in the ground.

העמוד תקוע חזק באדמה.

The engine stalled suddenly.

המנוע התעכב בפתאומיות.

we distributed publicity from a stall in the marketplace.

פרסמנו פרסום מדוכן בשוק.

bring the aircraft to a stall and apply full rudder .

[להביא את המטוס למצב של תקיפה ולהפעיל את ההגה המלא]

the choir stalls were each carefully sculptured.

דוכני המקהלה עוצבו בקפידה

Small stalls lined the alley.

דוכנים קטנים ניצבו לאורך הסמטה.

her car stalled at the crossroads.

המכונית שלה התעכבה בצומת.

stall him until I've had time to take a look.

תעכב אותו עד שיהיה לי זמן להסתכל.

putting a stalled project back on track.

להחזיר פרויקט תקוע בחזרה למסלול.

He has a stall that sells designer ripoffs.

יש לו דוכן שמוכר חיקויים של מעצבים.

speed must be maintained to avoid a stall and loss of control.

חייבים לשמור על מהירות כדי למנוע התעכבות ואובדן שליטה.

the government has stalled the much-needed project.

הממשלה עיכבה את הפרויקט הנחוץ מאוד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

What an exciting bread stall he has.

מה דוכן לחם מרגש שיש לו.

מקור: Sarah and the little duckling

But that offensive has now stalled.

אבל ההתקפה הזו הופסקה כעת.

מקור: BBC Listening Compilation March 2015

Daryl- See if you can stall the plane.

דריל - בדוק אם אתה יכול לעצור את המטוס.

מקור: Modern Family Season 01

Well, talks in Vienna on that have been stalled.

ובכן, השיחות בווינה בנושא זה הופסקו.

מקור: NPR News August 2021 Compilation

Russian forces have been stalled amid battles with Ukrainians.

הכוחות הרוסיים הופסקו בקרבות עם אוקראינים.

מקור: AP Listening Collection March 2022

My stable had four good stalls and a large window.

לחדווה שלי היו ארבע אורוות טובות וחלון גדול.

מקור: Black Steed (Selected)

Louis propped the slate up against the pony's stall.

לואיס תמך בלוח נגד האורווה של הפוני.

מקור: The Trumpet Swan

If so, then the currency volatility of recent months may have stalled these grand designs.

אם כך, הרי מדידת המטבע בחודשים האחרונים עלולה לעצור את התוכניות הגרנדיוזיות הללו.

מקור: The Economist - China

That left the president’s agenda effectively stalled says Allan Lichtman.

זה הותיר את סדר היום של הנשיא מנוקד כפי שאמר אלן ליכטמן.

מקור: VOA Video Highlights

Setting up a street food stall takes little capital or specialist knowledge.

הקמת דוכאן רחוב דורשת מעט הון או ידע מומחה.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו