stanza

[ארה"ב]/ˈstænzə/
[בריטניה]/ˈstænzə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קטע של שיר;תקופת ביצוע;קטע
Word Forms
Pluralstanzas

צירופים וביטויים

stanza break

שבירת בית

poetic stanza

בית שירה

דוגמאות למשפטים

to sing the second stanza

לשיר את הבית השני

the last stanza deteriorates into doggerel.

הבית האחרון מתדרדר לשירי זבל.

each stanza has eight lines.

לכל בית יש שמונה שורות.

Let's split up into teams. This poem doesn't split up into stanzas very well.

בואו נחלק לקבוצות. הפואמה הזו לא מתחלקת לבתים טוב במיוחד.

The poem consists of five stanzas.

הפואמה מורכבת מחמישה בתים.

Each stanza conveys a different emotion.

כל בית מעביר רגש שונה.

She memorized the first stanza of the song.

היא שמרה בעל פה את הבית הראשון של השיר.

The final stanza of the poem is particularly powerful.

הבית הסופי של הפואמה הוא עוצמתי במיוחד.

The stanza rhymes beautifully.

הבית מתחרז בצורה יפהפייה.

The stanza captures the essence of the story.

הבית תופס את המהות של הסיפור.

The stanza breaks down the main idea into smaller parts.

הבית מפרק את הרעיון הראשי לחלקים קטנים יותר.

The stanza serves as a transition between two themes.

הבית משמש כמעבר בין שני נושאים.

The stanza evokes a sense of nostalgia.

הבית מעורר תחושת נוסטלגיה.

The stanza ends with a powerful metaphor.

הבית מסתיים במטפורה עוצמתית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו