starched

[ארה"ב]/stɑːtʃt/
[בריטניה]/stɑrtʃt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מקובע, נוקשה, פורמלי
Word Forms
Past Tensestarched
Past Participlestarched

צירופים וביטויים

starched clothes

בגדים מגוהצים

starched collar

קולר מגוהץ

דוגמאות למשפטים

Her recent graduation from a skinny piccaninny with brief skirts and stiffly wrapped braids into the dignity of a long calico dress and starched white turban was an intoxicating affair.

הסיום האחרון שלה מילדה רזה עם חצאיות קצרות וצמות קשוחות אל מעמד של שמלת קליקו ארוכה וטורבן לבן מגוהץ היה אירוע מופלא.

"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"

“האם מכרתי את עצמי,” חשב השר, “למטורף ש, אם הגברים אומרים אמת, הקשישה הזאת עם הכותנה הצהובה והוולווט בחרה בו כעקרונית ואדונית?”

a starched white shirt

חולצה לבנה מכובשת

דוגמאות מהעולם האמיתי

Because the aromatic flowers contain enzymes that can chew up starch.

מכיוון שלפרחים הארומטיים ישנם אנזימים שיכולים לכרסם עמילן.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

You're converting all the starches into fermentable sugar.

אתה ממיר את כל העמילנים לסוכר המתכלה.

מקור: Gourmet Base

That stuff is the starch of the kernel.

החומר הזה הוא העמילן של הגרעין.

מקור: National Geographic (Children's Section)

It'll take the starch out of those straight lines.

זה יסיר את העמילן משורות הישרות אלה.

מקור: Flowers for Algernon

It's really about releasing the starch.

זה באמת עניין של שחרור העמילן.

מקור: Connection Magazine

Maize was the dominant starch, present in 69 percent of the ancient samples.

תירס היה העמילן הדומיננטי, המצוי ב-69 אחוזים מהדגימות העתיקות.

מקור: Science in 60 Seconds Listening March 2013 Collection

Sheldon, doesn't Amy look hot? That's got to put some starch in the upper flermin.

שילדון, האם איימי נראית חמה? זה חייב לשים קצת עמילן בחלק העליון של פלרמין.

מקור: The Big Bang Theory Season 8

Corn starch is an important article of commerce.

עמילן תירס הוא פריט סחר חשוב.

מקור: American Original Language Arts Third Volume

But if you overmash, you can break up the starch and end up with potato glue.

אבל אם תמעוך יתר על המידה, אתה יכול לשבור את העמילן ולסיים עם דבק תפוחי אדמה.

מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

It looks like a... A steamed starch.

זה נראה כמו... עמילן מבושל.

מקור: Gourmet Base

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו