steed

[ארה"ב]/stiːd/
[בריטניה]/stid/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוס; סוס מלחמה, סוס קרב
Word Forms
Pluralsteeds

דוגמאות למשפטים

Never is a steed pigsty-born;nor an evergreen pine potbound.

מעולם לא נולד סוס מחווה; ולא אורן ירוק נצח בכלי.

An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.

סוס זקן בקרייה עדיין שואף לדהור אלף לי.

In this paper, we used 20 high-quality carburet structure steed, recommended the experiment on abrasive water jet metal-cutting and others affecting metallurgic structure.

במאמר זה, השתמשנו ב-20 פלדה מבנית קרביד באיכות גבוהה, המליצו על ניסוי על חיתוך מתכות באמצעות סילון מים שוחק ואחרים המשפיעים על המבנה המתכתי.

The Queen of Elfland, who carried off Thomas the Rhymer upon her milk-white steed swifter than the wind, came riding by the Eildon Tree as a lady, if one of enchanting beauty.

המלכה של אלפלאנד, שלקחה את תומס הריימר על סוסה הלבן שלה מהיר יותר מהרוח, רכבה על ידי עץ איילדון כגברת, אם אחת בעלת יופי מרתק.

He rode his trusty steed through the forest.

הוא רכב על סוסו הנאמן דרך היער.

The knight mounted his steed and prepared for battle.

האביר רכב על סוסו והתכונן לקרב.

She enjoyed the feeling of freedom while riding her steed.

היא נהנתה מהתחושה של חופש בזמן שהיא רכבה על הסוס שלה.

The steed galloped gracefully across the meadow.

הסוס השפריץ בחן על פני השדה.

The steed neighed loudly as it approached the stable.

הסוס הנהימ בקול רם כשהתקרב לחדר הציוד.

The king's steed was adorned with intricate designs on its saddle.

סוסו של המלך היה מעוטר בעיצובים מורכבים על האוכף שלו.

The steed's hooves pounded against the ground as it raced towards the finish line.

פרסותיו של הסוס הלמו בקרקע כשהוא התחרה לעבר קו הסיום.

The steed's coat gleamed in the sunlight.

הפרווה של הסוס הבזיקה בשמש.

The princess's steed was known for its speed and agility.

סוסה של הנסיכה היה ידוע בזכות מהירותו וזריזותו.

The steed carried its rider bravely into battle.

הסוס נשא את הרוכב שלו באומץ לתוך הקרב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

A towering knight riding an emerald steed burst into the room, stunning the court into silence.

אביר מרשים שחושב על סוסה ירוקה פרץ לתוך החדר, תוך כדי שהוא משתק את החצר לשקט.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Well, the Norse gods have sent Sleipnir — son of Loki and the greatest of Asgard's steeds.

ובכן, האלים הנורדיים שלחו את סליפניר - בנו של לוקי והסוס הטוב ביותר של אסגרד.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" You have chosen a splendid steed, my son, " said the king when Sigurd reached the palace.

"בחרת בסוס מדהים, בני," אמר המלך כאשר זיגורד הגיע לארמון.

מקור: American Elementary School English 4

Then Sigurd leaped from his steed and entered.

אז זיגורד קפץ מהסוס שלו ונכנס.

מקור: American Elementary School English 4

Your average riders have two basic choices when it comes to staying on a moving steed.

לרוכבים הממוצעים שלכם יש שתי אפשרויות בסיסיות כשזה מגיע להישאר על סוס זז.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

But hark! through the fast-flashing lightning of war, What steed to the desert flies frantic and far?

אבל שימו לב! דרך הברקים המהירים של מלחמה, איזה סוס עף לתוך המדבר בטירוף ובמרחק?

מקור: American Version Language Arts Volume 6

Just at that moment a horseman came into sight, galloping down hill, his steed covered with foam.

ברגע זה בדיוק, רוכב הופיע באופק, רוכב במורד הגבעה, הסוס שלו מכוסה בקצף.

מקור: American Original Language Arts Volume 5

“Next, I shall make that horse fly! ” cried the King, pointing his twig at his own steed.

"עכשיו, אני אגרום לסוס הזה לעוף!" צעק המלך, מצביע על ענף שלו על הסוס שלו.

מקור: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

The axe crashes through helmet and skull deep into the brain, and the riderless steed gallops wildly away!

הגרזן פורץ דרך הקסדה והגולגולת עמוק לתוך המוח, והסוס ללא הרוכב מתרוצץ משם בטירוף!

מקור: British Original Language Textbook Volume 4

The horse followed, —a tall steed, and on its back a rider.

הסוס עקב - סוס גבוה, ועל גבו רוכב.

מקור: Jane Eyre (Original Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו