stormed

[ארה"ב]/[stɔːmd]/
[בריטניה]/[stɔːrmd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להיכנס למקש באלימות, במיוחד כחלק מתקפת; לבטא רגשות או דעות בצורה כועסת או בכוח; לרוץ קדימה עם אנרגיה רבה או תלהבות.
adj. אלימות ותסוע; סוער.

צירופים וביטויים

stormed out

החליק החוצה

stormed in

החליק פנימה

stormed off

החליק проч

stormed the castle

החליק לقلعة

stormed angrily

החליק בזעם

stormed away

החליק проч

stormed ahead

החליק קדימה

stormed the building

החליק לבניין

stormed up

החליק מעלה

stormed against

החליק נגד

דוגמאות למשפטים

the protesters stormed the building, demanding immediate action.

המחאות פלשו לבניין, דורשות פעולה מיידית.

a powerful storm stormed across the coastline, causing widespread damage.

סופת חזקה פלשה לאורך החוף, גורמת לפגיעות נרחבות.

he stormed out of the room in a fit of anger.

הוא פלש מהחדר בזעם.

the team stormed to victory in the final match.

הקבוצה פלשה ל chiến thắng במשחק הגמר.

the castle was stormed by enemy forces at dawn.

הقلعة פלשה על ידי כוחות אויבים באור החמש.

she stormed the stage, ready to deliver her speech.

היא פלשה למסגרת, מוכנה להעניק את ההרצאה שלה.

the pirates stormed the ship, hoping to find treasure.

הספינות פלשו לספינה, מקווים למצוא מטמון.

the politician stormed the debate, challenging his opponent’s views.

הسياسي פלשה לדיbate, מערער את תובנות מתחריו.

the cavalry stormed the enemy position with incredible speed.

הסוסים פלשו למקומה של האויב במהירות בלתי מאמינה.

the company stormed the market with a new product.

החברה פלשה לשוק עם מוצר חדש.

the audience stormed the stage after the concert ended.

הקהל פלש למסגרת לאחר סיום הקונצרט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו