suck

[ארה"ב]/sʌk/
[בריטניה]/sʌk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. למשוך לפה על ידי כיווץ השרירים של השפתיים והפה; לשאול או לקחת על ידי יניקה
n. הפעולה של משיכת משהו לפה על ידי כיווץ השרירים של השפתיים והפה; אדם או דבר מאכזב או לא נעים
Word Forms
Pluralsucks
Past Tensesucked
Past Participlesucked
Third Person Singularsucks
Present Participlesucking

צירופים וביטויים

suck at

להיות גרוע ב

suck up to

לחסד עם

suck it up

לסבול את זה

suck it dry

לשאוב עד לייבוש

suck in

לשאוף

suck out

לשאוב החוצה

suck on

לשאוב

suckling pig

חזירון

suck up

לשאוב

give suck to

להניק

דוגמאות למשפטים

suck a baby bottle.

מציצה לתינוקות.

sucks to them!.

באסה להם!

suck poison out of a wound

לשאוב רעל מהפצע

suck the juice from a lemon

לשאוב מיץ מלימון

The canoe was sucked into the whirlpool.

הקיאק נשאב לתוך הסערה.

they suck mint juleps through straws.

הם שואבים משקאות נענע דרך שואבים.

she sucked a mint.

היא שאבה מנטה.

the soft suck of the sea against the sand.

השאיבה העדינה של הים אל החול.

suck up moisture from the earth

לשאוב לחות מהאדמה

sucker a tourist into a confidence game.

לפתות תייר למשחק של בטחון עצמי.

The old man is sucking at a cigar.

הזקן שואב סיגר.

The whirlpool sucked down the canoe.

הסערת הים ששקעה את הקיאק.

Plant sucks from the soil.

הצמח שואב מהאדמה.

Then the pumps suck them up into the boats.

אז המשאבות שואבות אותם אל הסירות.

a sucking swirl dimpled the water.

שקע יונק שקע את המים.

spending time and effort on a gone sucker like Galindez.

לבזבז זמן ומאמץ על טיפש כמו גלינדז'.

she sucked each segment of the orange carefully.

היא שאבה כל קטע של התפוז בזהירות.

he was sucked under the surface of the river.

הוא נשאב מתחת לפני הנהר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Next we talked about to get sucked into something.

דיברנו על הישאבות לדבר מה.

מקור: 6 Minute English

Being here sucks. This work sucks!

זה סופר מעצבן להיות כאן. העבודה הזאת סופר מעצבנת!

מקור: Friends Season 9

Well, make yourself comfortable, because I suck.

ובכן, תרגיש בנוח, כי אני ממש גרוע.

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

So, why does virtual reality still suck?

אז, למה המציאות המדומה עדיין ממש גרועה?

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

No. That idea sucks, too. All your ideas suck.

לא. גם הרעיון הזה ממש גרוע. כל הרעיונות שלך ממש גרועים.

מקור: Humor University

Your platforms really suck at policing themselves.

הפלטפורמות שלכם ממש גרועות בפיקוח עצמי.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Life aboard a submarine can really suck.

חיים על צוללת יכולים להיות ממש גרועים.

מקור: Realm of Legends

Ugh. Why do I suck at this?

אוף. למה אני ממש גרוע בזה?

מקור: Modern Family - Season 10

No, Jerry, I'm the one who sucks!

לא, ג'רי, אני זה ממש הגרוע!

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

And when it does, it can really suck.

וכשהוא קורה, זה יכול להיות ממש גרוע.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו