sucking

[ארה"ב]/'sʌkiŋ/
[בריטניה]/ˈsʌkɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הנקה, מיניקה, לא גמול עדיין.
Word Forms
Present Participlesucking
Pluralsuckings

צירופים וביטויים

sucking your thumb

[מציצה את האגודל שלך]

sucking disc

[דיסק יניקה]

דוגמאות למשפטים

The old man is sucking at a cigar.

הזקן שואב סיגר.

a sucking swirl dimpled the water.

שקע יונק שקע את המים.

The baby was sucking milk from its mother.

התינוק ינק חלב מאמו.

The baby was sucking away at the empty feeding-bottle.

התינוק שאב מבקבוק ההאכלה הריק.

The baby was sucking its mother's breast.

התינוק ינק את שד אמו.

She is always sucking up to her teacher.

היא תמיד מחטבת את המחנכת שלה.

Parents often wonder what effect find sunking thumb sucking or sunking sucking on a pacifier might have on the baby their baby's teeth.

הורים תוהים לעתים קרובות איזו השפעה יכולה להיות לאצבע יונקת או מציצה במציצה על השיניים של התינוק שלהם.

he has risen to where he is mainly by sucking up to the president.

הוא הגיע למעמדו בעיקר על ידי ליטוף של הנשיא.

blood-sucking females can transmit sandfly fever.

נקבות מונסות דם יכולות להעביר את חום הנישוף.

Simple Application: How to distinguish the harmful characters of chewing mouthpart and sucking mouthparts?

יישום פשוט: כיצד להבחין בין הדמויות המזיקות של חלקי פה הלעיסה וחלק הפה השואב?

suctorial Adapted for sucking, e.g., the pelvic fins in some gobies.

מַצּוֹנִי מותאם ליניקה, לדוגמה, הסנפירים הבטן של כמה גובי.

The child is past drinking from a bottle. You're past sucking your thumb, so don't do it.

הילד עבר משתייה מבקבוק. אתם עברתם את היניקה של האצבע, אז אל תעשו את זה.

The main function of vacuum sucking sewage truck is to suck and transport the dejecta and sullage and carpolite and the other liquid mixing big suspend impurity for Environment Protection in city.

הפונקציה העיקרית של משאית שאיבת ביוב ואקום היא לשאוב ולהעביר את הצואה, הסולאג' והקרפוליט וזיהומים גדולים אחרים המעורבים בנוזלים להגנת הסביבה בעיר.

primitive eellike freshwater or anadromous cyclostome having round sucking mouth with a rasping tongue.

Cyclostome מים מתוקים או אנאדרומיים פרימיטיביים דמויי-צפדיים בעלי פה יונק עגול עם לשון מגרדת

The borer pest (longicorn, termite) and the sucking mouthparts, such as scale insect and longicorn, occupies the dominant species.

החרק הבורר (חרק ארוך, נמטוד) וחלק הפה השואב, כגון משחקי חרקים וחרקים ארוכים, תופס את המינים הדומיננטיים.

and a third device which does measuring to the thickness of the photoresistor of the wafer arranged on the sucking disc (2).

ומכשיר שלישי העושה מדידה לעובי של הפוטורסיסטור של המצע הממוקם על הדיסק השואב (2).

Air;food and drink;routine/daily work and everyday contact;swimming pool;conenose/blood sucking insects,mosquitos,fleas,louses,etc.

אוויר;אוכל ושתייה;שגרה/עבודה יומית ומגע יומיומי;בריכה;חרקים מנקבי דם,יתושים,פרעוש,שפנים וכו׳.

Any of numerous small, flat-bodied, wingless biting or sucking insects of the orders Mallophaga or Anoplura, many of which are external parasites on various animals, including human beings.

כל אחד מהמינים הרבים של חרקים קטנים, שטוחים, חסרי כנפיים, נושכים או מוצצים, רבים מהם טפילים חיצוניים על חיות שונות, כולל בני אדם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They're probably just sucking face somewhere.

[הם כנראה סתם מתנשקים איפשהו]

מקור: Stranger Things Season 1

So they were just like a small baby. They were just sucking their thumbs.

[אז הם היו ממש כמו תינוק קטן. הם פשוט שאבו את האצבעות שלהם]

מקור: BBC Listening December 2018 Collection

So when I said when I was sucking it in and it ran away.

[אז כשדיברתי כששאבתי אותו והוא ברח]

מקור: Gates Couple Interview Transcript

Basically, while still sucking blood, they start peeing.

[בגדול, תוך כדי שאיבת דם, הם מתחילים להטיל שתן]

מקור: Science in 60 Seconds February 2017 Compilation

The rattling, sucking sound of the Dementors were fading.

[הצליל הרוטט, השואב של הדמנטורים דועך]

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He was just sucking up to you.

[הוא פשוט ניסה לרצות אותך]

מקור: Home Alone 2: Lost in New York

Not if you're sucking my exhaust, you won't.

[לא אם את/ה שואב/ת את הפליטה שלי, לא תעשה/י כלום]

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Trust me, I'm sucking up like crazy.

[תאמין/י לי, אני ממש שואב/ת]

מקור: Deadly Women

The little boy is sucking on a lollipop.

[הילד הקטן ליקק סוכריה על מקל]

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Is your baby sucking its thumb?

[התינוק/ת שלך שאוב/ת את האצבע?

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו