suggestiveness

[ארה"ב]/[sədˈʒestɪvnəs]/
[בריטניה]/[səˈdʒestɪvnəs]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות של להشير למשהו מבלי לציין אותו במפורש; היכולת להדביק תחושה או רעיון מסוימים; איכות או מאפיין מזכירים.

צירופים וביטויים

suggestiveness of tone

השכלה של קול

with suggestiveness

עם שכלה

lacking suggestiveness

לacking שכלה

suggestiveness prevails

שכלה מתקדמת

inherent suggestiveness

שכלה טבועה

suggestiveness revealed

שכלה חושפת

full of suggestiveness

מלא בשכלה

suggestiveness added

שכלה נוספה

a suggestiveness

שכלה

beyond suggestiveness

מעבר לשכלה

דוגמאות למשפטים

the painting's suggestiveness captivated the audience.

הסמלית של התמונה חסמה את הקהל.

the author used symbolism to add to the story's suggestiveness.

המחבר השתמש בסמלים כדי להוסיף לסמלית של הסיפור.

the film's suggestiveness was subtle but powerful.

הסמלית של הסרט הייתה עדינה אך חזקה.

the poem's suggestiveness evoked a sense of longing.

הסמלית של השיר喚起了渴望的感觉.

the advertisement relied on suggestiveness to sell the product.

הפרסום השתמש בסמלית כדי למכור את המוצר.

the artist explored the suggestiveness of light and shadow.

האמן חקר את הסמלית של אור וצל.

the music's suggestiveness created a haunting atmosphere.

הסמלית של המוזיקה יצרה אווירה מטרידה.

the politician denied any intention of suggestiveness in his speech.

הسياسي הכחיד את כל הכוונה לסמלית בדיברו.

the novel's suggestiveness left a lasting impression on the reader.

הסמלית של הספר تركت انطباعًا lasting על הקורא.

the photographer aimed to capture the scene's inherent suggestiveness.

הถ่ายographer ניסתה לתפוס את הסמלית הפנימית של הסצנה.

the critic praised the play's subtle suggestiveness.

המב평 שיבח את הסמלית העדינה של הצגת התיאטרון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו