a supercilious lady's maid.
משרתת גברת יהירה.
The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.
העוזרת בחנות הייתה מאוד מתנשאת כלפי כאשר ביקשתי עזרה.
She gave me a supercilious look when I asked a question.
היא נתנה לי מבט מתנשא כאשר שאלתי שאלה.
His supercilious attitude made everyone feel uncomfortable.
הגישה המתנשאת שלו גרמה לכולם להרגיש לא בנוח.
The supercilious waiter ignored our requests for extra napkins.
המלצר המתנשא התעלם מבקשותינו למפיות נוספות.
She spoke in a supercilious tone that irritated her colleagues.
היא דיברה בטון מתנשא שמגר את עמיתיה.
His supercilious behavior towards the staff did not go unnoticed.
ההתנהגות המתנשאת שלו כלפי הצוות לא הלכה לאיבוד.
The supercilious remarks from the boss offended many employees.
ההערות המתנשאות מהבוס פגעו בעובדים רבים.
She had a supercilious air about her that turned people away.
היה לה אווירה מתנשאת שהרחיקה אנשים.
He wore a supercilious expression that showed his disdain for the topic.
הוא לבש הבעה מתנשאת שהראתה את זלזולו בנושא.
The supercilious remarks made by the celebrity caused a backlash on social media.
ההערות המתנשאות שנעשו על ידי הסלבריטי גרמו לתגובה שלילית ברשתות החברתיות.
Despite his supercilious demeanor, he was actually quite insecure deep down.
למרות המזג המתנשא שלו, הוא היה למעשה די חסר ביטחון עמוק בפנים.
" Shut up about my sister, " said Ron roughly, Phineas Nigellus raised supercilious eyebrows.
"תקשיבו לי לגבי אחותי," אמר רון בחוסר סבלנות, פיניאס ניגלס הניף גבות בזלזול.
מקור: Harry Potter and the Deathly HallowsThe supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.
ההנחה המזלזלת הייתה שאני לא היה לי מה לעשות ביום ראשון אחר הצהריים.
מקור: The Great Gatsby (Original Version)Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.
עכשיו הוא היה גבר חסון בעל שיער בלונדיני, בן שלשים, עם פה קשה ונימוס מזלזל.
מקור: The Great Gatsby (Original Version)And the air of supercilious elegance which had clung about him in his striking Zouave uniform was completely gone.
ואוויר הנימוס המזלזל שנדבק אליו במדי הזוואב המרשימים שלו נעלם לחלוטין.
מקור: Gone with the WindHis cool supercilious voice said: " Yes" ?
קולו המזלזל והקריר שלו אמר: " כן"?
מקור: Goodbye, My Love (Part 1)The superabundance of the products made some people supercilious.
הריבוי של המוצרים גרם לכמה אנשים להיות מזלזלים.
מקור: Pan PanHe raised a supercilious eyebrow when he observed that I took it with calm.
הוא הניף גבה בזלזול כשראה שאני מקבל את זה בשלווה.
מקור: Blade (Part 1)You'll find out some day what your Charles is worth, with his morocco boots and supercilious airs.
תגלו יום אחד כמה שווה צ'ארלס שלכם, עם מגפי המרוקו והנימוס המזלזל שלו.
מקור: Eugénie GrandetTwo young Jewish men passed him, talking in loud voices and craning their necks here and there in fatuous supercilious glances.
שני צעירים יהודים עברו לידו, מדברים בקול רם ומעוותים את צווארם לשמאלה וימינה במבטים מזלזלים וחסרי טעם.
מקור: Beauty and Destruction (Part 1)" I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store, " said Sir Thomas Burdon, looking supercilious.
"אומרים לי, על סמכות מעולה, שאביה מנהל חנות של טובין אמריקאים," אמר סר תומאס בורדון, כשהוא נראה מזלזל.
מקור: The Picture of Dorian Graya supercilious lady's maid.
משרתת גברת יהירה.
The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.
העוזרת בחנות הייתה מאוד מתנשאת כלפי כאשר ביקשתי עזרה.
She gave me a supercilious look when I asked a question.
היא נתנה לי מבט מתנשא כאשר שאלתי שאלה.
His supercilious attitude made everyone feel uncomfortable.
הגישה המתנשאת שלו גרמה לכולם להרגיש לא בנוח.
The supercilious waiter ignored our requests for extra napkins.
המלצר המתנשא התעלם מבקשותינו למפיות נוספות.
She spoke in a supercilious tone that irritated her colleagues.
היא דיברה בטון מתנשא שמגר את עמיתיה.
His supercilious behavior towards the staff did not go unnoticed.
ההתנהגות המתנשאת שלו כלפי הצוות לא הלכה לאיבוד.
The supercilious remarks from the boss offended many employees.
ההערות המתנשאות מהבוס פגעו בעובדים רבים.
She had a supercilious air about her that turned people away.
היה לה אווירה מתנשאת שהרחיקה אנשים.
He wore a supercilious expression that showed his disdain for the topic.
הוא לבש הבעה מתנשאת שהראתה את זלזולו בנושא.
The supercilious remarks made by the celebrity caused a backlash on social media.
ההערות המתנשאות שנעשו על ידי הסלבריטי גרמו לתגובה שלילית ברשתות החברתיות.
Despite his supercilious demeanor, he was actually quite insecure deep down.
למרות המזג המתנשא שלו, הוא היה למעשה די חסר ביטחון עמוק בפנים.
" Shut up about my sister, " said Ron roughly, Phineas Nigellus raised supercilious eyebrows.
"תקשיבו לי לגבי אחותי," אמר רון בחוסר סבלנות, פיניאס ניגלס הניף גבות בזלזול.
מקור: Harry Potter and the Deathly HallowsThe supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.
ההנחה המזלזלת הייתה שאני לא היה לי מה לעשות ביום ראשון אחר הצהריים.
מקור: The Great Gatsby (Original Version)Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.
עכשיו הוא היה גבר חסון בעל שיער בלונדיני, בן שלשים, עם פה קשה ונימוס מזלזל.
מקור: The Great Gatsby (Original Version)And the air of supercilious elegance which had clung about him in his striking Zouave uniform was completely gone.
ואוויר הנימוס המזלזל שנדבק אליו במדי הזוואב המרשימים שלו נעלם לחלוטין.
מקור: Gone with the WindHis cool supercilious voice said: " Yes" ?
קולו המזלזל והקריר שלו אמר: " כן"?
מקור: Goodbye, My Love (Part 1)The superabundance of the products made some people supercilious.
הריבוי של המוצרים גרם לכמה אנשים להיות מזלזלים.
מקור: Pan PanHe raised a supercilious eyebrow when he observed that I took it with calm.
הוא הניף גבה בזלזול כשראה שאני מקבל את זה בשלווה.
מקור: Blade (Part 1)You'll find out some day what your Charles is worth, with his morocco boots and supercilious airs.
תגלו יום אחד כמה שווה צ'ארלס שלכם, עם מגפי המרוקו והנימוס המזלזל שלו.
מקור: Eugénie GrandetTwo young Jewish men passed him, talking in loud voices and craning their necks here and there in fatuous supercilious glances.
שני צעירים יהודים עברו לידו, מדברים בקול רם ומעוותים את צווארם לשמאלה וימינה במבטים מזלזלים וחסרי טעם.
מקור: Beauty and Destruction (Part 1)" I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store, " said Sir Thomas Burdon, looking supercilious.
"אומרים לי, על סמכות מעולה, שאביה מנהל חנות של טובין אמריקאים," אמר סר תומאס בורדון, כשהוא נראה מזלזל.
מקור: The Picture of Dorian Grayחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו