surrealist

[ארה"ב]/səˈrɪəlɪst/
[בריטניה]/sə'riəlɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שמתאר את הסגנון האמנותי והמחשבות של הסוריאליזם.
Word Forms

צירופים וביטויים

surrealist art

אמנות סוריאליסטית

surrealist movement

תנועת סוריאליזם

דוגמאות למשפטים

a surrealist portrait

דיוקן סוריאליסטי

the lexicon of surrealist art.

לקסיקון האמנות הסוריאליסטית.

He created a surrealist painting that captured the imagination of viewers.

הוא יצר ציור סוריאליסטי שתפס את הדמיון של הצופים.

The surrealist film left the audience in awe with its dreamlike sequences.

הסרט הסוריאליסטי הותיר את הקהל המום מהרצפים החלומיים שלו.

Her writing style is often described as surrealist, blending reality with fantasy.

סגנון הכתיבה שלה מתואר לעתים קרובות כסוריאליסטי, משלב מציאות עם פנטזיה.

The surrealist artist drew inspiration from dreams and the subconscious mind.

האמן הסוריאליסטי שאב השראה מחלומות ומהתת מודע.

The fashion designer's collection featured surrealist elements, challenging traditional norms.

קולקציית מעצב האופנה הכילה אלמנטים סוריאליסטיים, המאתגרים נורמות מסורתיות.

The writer's surrealist novel was praised for its innovative storytelling techniques.

הרומן הסוריאליסטי של הסופר זכה לשבחים על טכניקות הסתתרות החדשניות שלו.

The museum exhibit showcased a variety of surrealist artworks from different artists.

תערוכת המוזיאון הציגה מגוון של יצירות אמנות סוריאליסטיות מאמנים שונים.

The surrealist photographer captured the essence of dreams in his mesmerizing images.

הצלם הסוריאליסטי תפס את המהות של החלומות בתמונותיו המרתקות.

The surrealist poet used vivid imagery to explore the depths of the human psyche.

המשורר הסוריאליסטי השתמש בדימויים חיים כדי לחקור את מעמקי הנפש האנושית.

The surrealist sculpture challenged conventional forms and invited viewers to question reality.

הפסל הסוריאליסטי אתגר צורות קונבנציונליות והזמין את הצופים לשאול את המציאות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

These surrealist artists created many amazing artworks.

אמני סוריאליזם אלו יצרו יצירות אמנות מדהימות רבות.

מקור: Curious Muse

You may be asking yourself: what did Freud think of the Surrealists?

אולי אתם שואלים את עצמכם: מה פרויד חשב על הסוריאליסטים?

מקור: Curious Muse

They are part of a work created by surrealist artist centre Andrew Baines.

הם חלק מיצירה שנוצרה על ידי מרכז אמנים סוריאליסטים אנדרו ביינס.

מקור: AP Listening November 2013 Collection

Surrealist artists thought that true art comes from a part of the mind called the unconscious.

אמני סוריאליזם חשבו שהאמנות האמיתית נובעת מחלק מהנפש שנקראת תת המודע.

מקור: VOA Special June 2019 Collection

She was painting her own Surrealist versions of reality, along with symbols of Mexican religion and culture.

היא ציירה את הגרסאות הסוריאליסטיות שלה של המציאות, יחד עם סמלים של דת ותרבות מקסיקנית.

מקור: Women Who Changed the World

Even though " The Breasts of Tiresias" precedes the movement, it's still probably the most famous surrealist play.

אף על פי ש-"השדיים של טירסיאס" קדם לתנועה, זה כנראה המחזה הסוריאליסטי המפורסם ביותר.

מקור: Crash Course in Drama

Yeah, well, it's a sexy, surrealist modern noir.

כן, ובכן, זה נואר מודרני סוריאליסטי סקסי.

מקור: The Ellen Show

Gordon Matta-Clark was the child of American artist Anne Clark and Chilean surrealist Roberto Matta.

גורדון מתה-קלארק היה בנו של האמריקאית אן קלארק והסוריאליסט הקליאני רוברטו מתה.

מקור: Art of Cooking Guide

But while surrealists used dreamlike images to explore the unconscious mind, Kahlo used them to represent her physical body and life experiences.

אבל בעוד סוריאליסטים השתמשו בדימויים כמו חלומיים כדי לחקור את הנפש הלא מודעת, קחלו השתמשה בהם כדי לייצג את גופה הפיזי ואת חוויות חייה.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And I combine that with live projection mapping to create surrealist environments that I can shift in and out of quickly.

ואני משלב את זה עם מיפוי מוקרן חי כדי ליצור סביבות סוריאליסטיות שאני יכול להזיז לתוכן ולהוציא מהן במהירות.

מקור: TED Talks (Video Edition) September 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו