tarnishes

[ארה"ב]/ˈtɑːnɪʃɪz/
[בריטניה]/ˈtɑrnɪʃɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סימנים או פגמים; חוסר בהירות
v. לאבד בהירות (בדרך כלל מתכת); להפוך למטושטש; להכתים או להזיק

צירופים וביטויים

tarnishes reputation

פוגע במוניטין

tarnishes image

פוגע בתדמית

tarnishes trust

פוגע באמון

tarnishes brand

פוגע במותג

tarnishes character

פוגע באופי

tarnishes legacy

פוגע בירושה

tarnishes honor

פוגע בכבוד

tarnishes credibility

פוגע באמינות

tarnishes achievements

פוגע בהישגים

tarnishes goodwill

פוגע ברצון טוב

דוגמאות למשפטים

the scandal tarnishes the reputation of the organization.

השערורייה פוגעת במוניטין של הארגון.

his careless remarks tarnish his otherwise good character.

ההערות הלא זהירותות שלו פוגעות באופיו הטוב.

the lack of transparency tarnishes public trust.

היעדר השקיפות פוגע באמון הציבור.

years of neglect have tarnished the building's beauty.

שנים של הזנחה פגעו ביופיו של הבניין.

her actions tarnish the legacy of her family.

המעשים שלה פוגעים במוסד המשפחתי שלה.

gossip can quickly tarnish a person's image.

רכילות יכולה במהירות לפגוע בדימוי של אדם.

the poor performance tarnishes the team's chances of winning.

הביצועים החלשים פוגעים בסיכויי הניצחון של הקבוצה.

dishonesty can tarnish a professional career.

חוסר כנות יכול לפגוע בקריירה מקצועית.

environmental pollution tarnishes the beauty of nature.

זיהום סביבתי פוגע ביופיו של הטבע.

his past mistakes tarnish his current achievements.

הטעויות שלו בעבר פוגעות בהישגים הנוכחיים שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו