thanks

[ארה"ב]/θæŋks/
[בריטניה]/θæŋks/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הבעת תודה; הערכה

int. מביע הערכה; נותן תודה
Word Forms
Pluralthanks

צירופים וביטויים

thanks for

תודה על

many thanks

תודה רבה

heartfelt thanks

תודה רבה

no thanks

לא תודה

give thanks for

תודה על

thanks a million

תודה רבה

thanks for helping

תודה על העזרה

דוגמאות למשפטים

give thanks to the Lord.

תודה לאלוהים

Thanks to A Serenata.

תודה ל-A Serenata

gave thanks to God; a note of thanks to a contributor.

הודו לאלוהים; הערת תודה לתורם

they offer their sincere thanks to Paul.

הם מביעים את תודתם הכנה לפול.

thanks for being so helpful.

תודה על היותך כל כך מועיל.

we've won, but no thanks to you.

זכנו, אבל לא בזכותך.

it's thanks to you that he's in this mess.

בזכותך הוא בבעיה הזאת.

A thousand thanks for your kindness.

אלף תודות על טוב ליבך.

Your thanks are pay enough.

ההכרות תודה שלך מספיקות.

- Mazel tov!- Thanks, Dad.

- מזל טוב! - תודה, אבא.

a heart full of thanks for our escape.

לב מלא תודה על הבריחה שלנו.

Our thanks are due to him.

ההכרות תודה שלנו חייבות לו.

Our grateful thanks are due to you.

ההערכה הכנה שלנו מגיעה אליך.

Thanks for helping me.

תודה על העזרה.

The old man gave thanks to me.

הזקן הודה לי.

thanks awfully for the tea, Mr Oakley.

תודה נורא על התה, מר אוקלי.

many thanks to all concerned .

תודה רבה לכל הנוגעים בדבר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Anyway, thanks again, and thanks you from me and E.

בכל מקרה, תודה שוב, ותודה לך ממני ומ-E.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

Today, BRIC is now BRICS thanks to the inclusion of South Africa in 2010.

היום, BRIC הפך ל-BRICS הודות להכללת דרום אפריקה בשנת 2010.

מקור: CRI Online September 2017 Collection

Thanks Danny, thanks Kyle, and thanks Pasha.

תודה דני, תודה קייל ותודה פאשה.

מקור: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

And this is the thanks we get.

וזה מה שהתודה שאנחנו מקבלים.

מקור: Environment and Science

Welcome to Techrush Disrupt and thanks for coming.

ברוכים הבאים ל-Techrush Disrupt ותודה שבאתם.

מקור: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Hey, thanks for -- thanks for having him.

היי, תודה על -- תודה שהזמנת אותו.

מקור: Our Day This Season 1

So expand, Kate thanks for joining us.

אז תרחב, קייט תודה שהצטרפת אלינו.

מקור: CNN Listening Collection July 2013

I just wanted to tell you thanks.

רציתי רק להגיד לך תודה.

מקור: TV series Person of Interest Season 3

Yes, that's all sorted out now, thanks.

כן, הכל הסתדר עכשיו, תודה.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Well, that's all thanks to one Portuguese woman.

ובכן, הכל הודות לאישה פורטוגזית אחת.

מקור: Listening Digest

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו