thatched

[ארה"ב]/θætʃt/
[בריטניה]/θætʃt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מכוסה בשכבת קש צפופה, רך
Word Forms
Past Participlethatched

צירופים וביטויים

thatched roof

גג נסוך

old thatched cottage

בקתת נסוךת ישנה

thatched hut

אוהל נסוך

thatched cottage

בקתה עם גג קש

דוגמאות למשפטים

a picturesque thatched cottage

בקתת גג קש ציורית

a traditional thatched house

בית קש מסורתי

a cozy thatched cabin

תא קש נעים

a charming thatched bungalow

בונגלו קש מקסים

a rustic thatched hut

צללית קש כפרית

a well-maintained thatched roof

גג קש מטופח היטב

a beautifully crafted thatched gazebo

גזיבו קש מעוצב להפליא

a thatched barn in the countryside

אורווה מקש בשדה

a thatched shelter by the lake

מחסה מקש ליד האגם

דוגמאות מהעולם האמיתי

We live in a lovely thatched cottage...you know...with a straw roof.

אנו ​​גרים בבקתת קש יפהפייה...אתה יודע...עם גג קש.

מקור: Hear England

Rainwater was falling drop by drop onto my clothes from the eaves of a thatched cottage.

גשם ירד מטפטף מטפטף על הבגדים שלי מהמרזבים של בקתת קש.

מקור: Selected Modern Chinese Essays 1

It was surrounded by fields and little huts with thatched roofs.

הוא היה מוקף בשדות ובבקתות קטנות עם גגות קש.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

" Let us gather tundra grass and thatch the roof, " Maud said.

"בואו נאסוף עשב טונדרה ונחתוך את הגג", אמרה מוד.

מקור: Sea Wolf (Part Two)

We can also visit Du Fu's Thatched Cottage (Du Fu Caotang), one of my favourite places there.

אפשר גם לבקר בבית הקש של דו פו (דו פו קאו טאנג), אחד המקומות המועדפים עלי שם.

מקור: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

They lived in houses made from carved wooden frames and thatched with leaves.

הם גרו בבתים העשויים משלדים מעץ מגולפים ומכוסים בעלים.

מקור: Charming history

Palmetto fronds joined these to make walls and were thatched overhead for a roof.

עלי דקל פלמטו הצטרפו לכך כדי ליצור קירות והיו מכוסים בגגות מעל לראש.

מקור: Cross Stream (Part 1)

I landed in a thatched hut with a midwife.

נחתתי בבקתת קש עם מיילדת.

מקור: TED Talks (Video Edition) April 2017 Collection

It thatches the sloping rocks, frond overlapping frond like roof shingles.

הוא מחפה את הסלעים המשופעים, עלה חופף על עלה כמו אריחי גג.

מקור: Yosemite

Build a shed to give them shade, a thatch on poles.

בנה מחסן כדי לתת להם צל, גג על עמודים.

מקור: Ah, pioneers!

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו