| Plural | thefts |
petty theft
גניבה קטנה
grand theft
גניבה גדולה
theft prevention
מניעת גניבות
identity theft
גניבת זהות
auto theft
גניבת רכב
guard against theft
להגן מפני גניבה
the theft was a sign of the times.
הגניבה הייתה סימן לזמנים
theft of state property
גניבת רכוש ממשלתי
Theft or murder is a crime.
גניבה או רצח הם פשע.
The theft was a put-up job.
הגניבה הייתה תרגיל מתוכנן.
staff theft is usually the plague of restaurants.
גניבת צוות היא בדרך כלל המגפה של מסעדות.
There have been several thefts in this area.
היו מספר גניבות באזור זה.
They are accused of theft from a newsagent’s shop.
הם הואשמו בגניבה מחנות של סוחר עיתונים.
he's got previous—theft and wounding.
יש לו עבר - גניבה וחבלה.
this is a mean type of theft by ruthless people preying on the elderly.
זהו סוג גניבה מרושעת על ידי אנשים חסרי רחמים המנצלים את קשישים.
Has he owned to the theft?
האם הוא הודה בגניבה?
The man's furtive manner gave rise to the suspicion of the theft among the policemen.
ההתנהגות המבריזה של הגבר עוררה חשד לגניבה בקרב השוטרים.
The jury convicted the accused man of theft and arson.
המושבעים הרשיעו את הגבר הנאשם בגניבה והצתה.
His theft from the shop caused scandal in the village.
הגניבה שלו מהחנות גרמה לסנסציה בכפר.
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
מדדים של התפוררות חברתית כגון גירושין, התאבדות וגניבה קטנה
Legal crimes are traditional crimes like theft, dacoity, rape etc.
פשעים חוקיים הם פשעים מסורתיים כמו גניבה, שוד, אונס וכו'.
While many indoor theft, it is very difficult to criminate those of larceny according to the above standard.
בעוד שגניבה מקורה נפוצה, קשה מאוד להאשים אנשים בגניבה לפי הסטנדרט לעיל
When she discovered the theft of her bag, she went to the police.
כשהיא גילתה שהחטיפו את התיק שלה, היא הלכה למשטרה.
In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.
ב"חוק הפלילי", סעיף 269 מתייחס לסוג של שוד מוסווה, כלומר מעשה של גניבה, הונאה והפקת רכוש שהופך לשוד.
So whoever lights it pull off the theft.
אז מי שמדליק אותו, צריך להוריד את הגניבה.
מקור: Lost Girl Season 2The LuxLeaks scandal involved the theft of thousands of confidential files.
פרשת לוקס ליקס עסקה בגניבה של אלפי מסמכים חסויים.
מקור: BBC Listening Compilation April 2016Some of North Korea's hacking thefts were eye-wateringly big.
חלק מהגניבות האקירקינג של צפון קוריאה היו גדולות מאוד.
מקור: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
וגם מבקר המדינה דיווח על גניבה מהמשרד שלו.
מקור: NPR News November 2015 CompilationThere were only 148 such thefts in the same months last year.
היו רק 148 גניבות כאלה באותם חודשים בשנה שעברה.
מקור: VOA Special June 2023 CollectionYou will hear a woman reporting a theft to an officer in a police station.
תשמעו אישה מדווחת על גניבה לקצין בתחנת משטרה.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Social learning really is visual theft.
למידה חברתית היא באמת גניבה ויזואלית.
מקור: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Issues of intellectual property theft must be solved.
יש לפתור בעיות של גניבת קניין רוחני.
מקור: VOA Video HighlightsThe charges included computer fraud, wire fraud, conspiracy, and identity theft.
החשודות כללו הונאה מחשבתית, הונאה בחוטים, קונספירציה וגניבת זהות.
מקור: VOA Daily Standard March 2018 CollectionThey want China to reduce the theft of business secrets from American computer networks, too.
הם רוצים שסין תצמצם את גניבת סודות עסקיים מרשתות מחשבים אמריקאיות, גם כן.
מקור: VOA Special September 2015 Collectionpetty theft
גניבה קטנה
grand theft
גניבה גדולה
theft prevention
מניעת גניבות
identity theft
גניבת זהות
auto theft
גניבת רכב
guard against theft
להגן מפני גניבה
the theft was a sign of the times.
הגניבה הייתה סימן לזמנים
theft of state property
גניבת רכוש ממשלתי
Theft or murder is a crime.
גניבה או רצח הם פשע.
The theft was a put-up job.
הגניבה הייתה תרגיל מתוכנן.
staff theft is usually the plague of restaurants.
גניבת צוות היא בדרך כלל המגפה של מסעדות.
There have been several thefts in this area.
היו מספר גניבות באזור זה.
They are accused of theft from a newsagent’s shop.
הם הואשמו בגניבה מחנות של סוחר עיתונים.
he's got previous—theft and wounding.
יש לו עבר - גניבה וחבלה.
this is a mean type of theft by ruthless people preying on the elderly.
זהו סוג גניבה מרושעת על ידי אנשים חסרי רחמים המנצלים את קשישים.
Has he owned to the theft?
האם הוא הודה בגניבה?
The man's furtive manner gave rise to the suspicion of the theft among the policemen.
ההתנהגות המבריזה של הגבר עוררה חשד לגניבה בקרב השוטרים.
The jury convicted the accused man of theft and arson.
המושבעים הרשיעו את הגבר הנאשם בגניבה והצתה.
His theft from the shop caused scandal in the village.
הגניבה שלו מהחנות גרמה לסנסציה בכפר.
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
מדדים של התפוררות חברתית כגון גירושין, התאבדות וגניבה קטנה
Legal crimes are traditional crimes like theft, dacoity, rape etc.
פשעים חוקיים הם פשעים מסורתיים כמו גניבה, שוד, אונס וכו'.
While many indoor theft, it is very difficult to criminate those of larceny according to the above standard.
בעוד שגניבה מקורה נפוצה, קשה מאוד להאשים אנשים בגניבה לפי הסטנדרט לעיל
When she discovered the theft of her bag, she went to the police.
כשהיא גילתה שהחטיפו את התיק שלה, היא הלכה למשטרה.
In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.
ב"חוק הפלילי", סעיף 269 מתייחס לסוג של שוד מוסווה, כלומר מעשה של גניבה, הונאה והפקת רכוש שהופך לשוד.
So whoever lights it pull off the theft.
אז מי שמדליק אותו, צריך להוריד את הגניבה.
מקור: Lost Girl Season 2The LuxLeaks scandal involved the theft of thousands of confidential files.
פרשת לוקס ליקס עסקה בגניבה של אלפי מסמכים חסויים.
מקור: BBC Listening Compilation April 2016Some of North Korea's hacking thefts were eye-wateringly big.
חלק מהגניבות האקירקינג של צפון קוריאה היו גדולות מאוד.
מקור: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
וגם מבקר המדינה דיווח על גניבה מהמשרד שלו.
מקור: NPR News November 2015 CompilationThere were only 148 such thefts in the same months last year.
היו רק 148 גניבות כאלה באותם חודשים בשנה שעברה.
מקור: VOA Special June 2023 CollectionYou will hear a woman reporting a theft to an officer in a police station.
תשמעו אישה מדווחת על גניבה לקצין בתחנת משטרה.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Social learning really is visual theft.
למידה חברתית היא באמת גניבה ויזואלית.
מקור: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Issues of intellectual property theft must be solved.
יש לפתור בעיות של גניבת קניין רוחני.
מקור: VOA Video HighlightsThe charges included computer fraud, wire fraud, conspiracy, and identity theft.
החשודות כללו הונאה מחשבתית, הונאה בחוטים, קונספירציה וגניבת זהות.
מקור: VOA Daily Standard March 2018 CollectionThey want China to reduce the theft of business secrets from American computer networks, too.
הם רוצים שסין תצמצם את גניבת סודות עסקיים מרשתות מחשבים אמריקאיות, גם כן.
מקור: VOA Special September 2015 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו