throttled

[ארה"ב]/ˈθrɒtld/
[בריטניה]/ˈθrɑːtld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. צורת עבר וצורת חלקת עבר של "throttle"

צירופים וביטויים

throttled back

האטה לאחור

throttled down

האטה

throttled up

האצה

throttled bandwidth

רוחב פס מוגבל

throttled performance

ביצועים מוגבלים

throttled access

גישה מוגבלת

throttled response

זמן תגובה מוגבל

throttled speed

מהירות מוגבלת

throttled limits

מגבלות

throttled resources

משאבים מוגבלים

דוגמאות למשפטים

the internet connection was throttled during peak hours.

החיבור לאינטרנט הוגבל במהלך השעות העמוסות.

he felt throttled by the constant demands of his job.

הוא הרגיש חנוק בגלל הדרישות המתמידות של עבודתו.

the engine was throttled to save fuel.

המנוע הוגבל כדי לחסוך בדלק.

she throttled back her spending to save for a vacation.

היא הגבילה את ההוצאות שלה כדי לחסוך לחופשה.

the company's growth was throttled by regulatory issues.

הצמיחה של החברה הוגבלה בגלל בעיות רגולטוריות.

they throttled the speed of the software to ensure stability.

הם הגבילו את מהירות התוכנה כדי להבטיח יציבות.

his creativity felt throttled by the strict guidelines.

היצירתיות שלו הרגישה חנוקה בגלל ההנחיות הנוקשות.

the bandwidth was throttled to manage network traffic.

הרוחב פס הוגבל כדי לנהל את תעבורת הרשת.

she was throttled by the pressure to perform well.

היא הרגישה חנוקה בגלל הלחץ לבצע היטב.

they throttled the system to prevent overheating.

הם הגבילו את המערכת כדי למנוע התחממות יתר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו