tomboyish

[ארה"ב]/ˈtɒm.bɔɪ.ɪʃ/
[בריטניה]/ˈtɑːm.bɔɪ.ɪʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מאפיין של ילדה שמתנהגת בצורה בוגרת

צירופים וביטויים

tomboyish girl

ילדה שובבת

tomboyish style

סגנון שובב

tomboyish behavior

התנהגות שובבה

tomboyish attitude

גישה שובבה

tomboyish charm

קסם שובב

tomboyish look

מראה שובב

tomboyish personality

אישיות שובבה

tomboyish fashion

אופנה שובבה

tomboyish traits

מאפיינים שובבים

tomboyish friends

חברותאייות שובבות

דוגמאות למשפטים

she has a tomboyish style that sets her apart from her peers.

יש לה סגנון מחוברותי שגורם לה להתבלט מחבריה.

his tomboyish behavior often surprises his friends.

ההתנהגות המחוברותית שלו לעתים קרובות מפתיעה את חבריו.

the tomboyish girl loves playing sports more than dressing up.

הילדה המחוברותית אוהבת לשחק בספורט יותר מלהתלבש.

her tomboyish nature makes her a favorite among the boys.

הטבע המחוברתי שלה גורם לה להיות אהובה על הבנים.

he prefers tomboyish activities like climbing and biking.

הוא מעדיף פעילויות מחוברותיות כמו טיפוס ורכיבה על אופניים.

with her tomboyish charm, she easily makes new friends.

בזכות הקסם המחוברתי שלה, היא בקלות מחזקת חברים חדשים.

growing up, she embraced her tomboyish side without hesitation.

במהלך גדילתה, היא אימצה את הצד המחוברתי שלה ללא היסוס.

his tomboyish antics always bring laughter to the group.

המעשיות המחוברותיות שלו תמיד מביאות צחוק לקבוצה.

she often gets mistaken for a boy due to her tomboyish looks.

לעיתים קרובות חושבים שהיא ילד בגלל המראה המחוברתי שלה.

her tomboyish attitude challenges traditional gender roles.

הגישה המחוברתית שלה מאתגרת תפקידי מגדר מסורתיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו