tones

[ארה"ב]/təʊnz/
[בריטניה]/toʊnz/

תרגום

n. וריאציות בגובה הצליל או האינטונציה בדיבור

צירופים וביטויים

set the tone

לקבוע את הטון

tone of voice

גוון קול

shifting tones

גוונים משתנים

in tones

בגוונים

warm tones

גוונים חמים

cool tones

גוונים קרירים

set tones

גוונים מוגדרים

dark tones

גוונים כהים

light tones

גוונים בהירים

tone down

להנמיך

דוגמאות למשפטים

the speaker used sarcastic tones to deliver the bad news.

הדובר השתמש בטונים סרקסטיים כדי להעביר את החדשות הרעות.

her soothing tones calmed the crying baby.

הטונים המנחמים שלה הירגעו את התינוק הבכיין.

he detected a worried tone in her voice.

הוא זיהה טון מודאג בקולה.

the music had a playful and upbeat tone.

למוזיקה היה טון שובב וקצבי.

the lawyer maintained a professional tone throughout the negotiation.

העורך דין שמרה על טון מקצועי לאורך כל המשא ומתן.

the article's tone was formal and academic.

הטון של המאמר היה רשמי ואקדמי.

i could hear the frustration in his tones.

אני יכולתי לשמוע את התסכול בטונים שלו.

the news report adopted a serious tone.

דוח החדשות אימץ טון רציני.

she shifted her tones to express sympathy.

היא שינתה את הטונים שלה כדי להביע אמפתיה.

the author's tones were often humorous.

הטונים של המחבר היו לעתים קרובות הומוריסטיים.

the debate featured passionate tones from both sides.

הדיון הציג טונים נלהבים משני הצדדים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו